Aber das war wirklich nur ein kleiner "Ausrutscher" ;-) den schon ein paar Tage später sah es wieder so aus
Die Zeit vergeht wie im Flug. Und zusätzlich zu meinen Näharbeiten fuer die anstehende Hochzeit hatten wir auch die "flyttstädning" (Auszugsreinigung) bei Lotta und Kjelle uebernommen!!!!
Das ist ja mal ein anderer Schnack als in Deutschland!! OK - das Haus ist nicht gerade klein (ueber zwei Etagen gab es 7 Zimmer, grosse Wohnkueche, 2 Badezimmer, eins mit Riesendusche und Bubbelbad, ein Gäste WC, Waschkueche, obere Diele, Treppe, untere Riesendiele und Eingangsflur sowie 3 Abstellkammern mit 18 Fenstern in allen Grössen bestueckt) und eine proffesionelle Firma hatte 30 Stunden veranschlagt. Wir wussten also, worauf wir uns eingelassen hatten. Zumal ich eine Info bekommen hatte, was, wie gereinigt werden muss.
Ralf und ich haben es auch in 30 Stunden geschafft. Zu Zweit waren wir 3 Tage beschäftigt. Fenster putzen, alles "entspinnwebnen", Böden säubern und teilweise auch die Wände, Backofen, Kuehlschrank, Tiefkuehlschrank und alle Schränke. Natuerlich die beiden Badezimmer sowie verschiedene Abstellräume *puhhhhh - aber wir haben es geschafft und die Beiden sind sehr zufrieden mit uns!!!!
Und mein Herbsturlaub rueckt ein bisschen näher ;-) liebe Barbara, den wir sind bezahlt worden!!!!!
Und nochmal ein "Aprilwetterchen"
 |
| Wir standen im Sonnenschein und dort hinten scheint ein Wolkenbruch runter zu kommen ... |
Ostern kommt in diesem Jahr zu kurz - leider. Aber durch die drei Tage waren wir natuerlich voll verplant - na ja - Ostern ist jedes Jahr. Und Lotta und Kjelle brauchten nun mal unsere Hilfe.
 |
| ... ein bisschen "österliche" Schmueckerei habe ich uns aber gegönnt |
Keine bunten Eier, kein Osterlamm :( kein dolles Essen. Dafuer scheint die Sonne und nur noch 2 Tage und der Rest von heute und wir fliegen nach D!!!!!!
Alle Kleider sind fertig genäht und geändert. Ralf hat einen schönen Anzug sowie passende Krawatten. Schuhe sind gefunden - wir haben dann Bollnäs nochmal durchstreift. Ach ja - nun kann es wirklich losgehen.
Und hier ein paar Impressionen aus unserem Garten
 |
| Rhabarber und Levkojen |
 |
Auf jeden Fall wuensche ich allen Lesern ein schönes, sonniges und fröhliches Osterfest.
Hej! Schöne Fotos, wie immer - und eigentlich hatte ich ja von einem "Abstecher" oder einem kurzen Kaffeetrinken mit Dir während des D-Aufenthaltes geträumt. Ist ja aber zu weit weg. Nun freue ich mich umsomehr auf den Herbst.
AntwortenLöschen