Freitag, 30. Juli 2010

noch mehr Besuch im Juli ............

Da waren wir gerade wieder zu Hause angekommen und schon konnten wir uns auf den nächsten Besuch freuen: Jutta und Charly!!! Wir sind unserem Service treu beblieben und haben die Beiden am Dienstag dem 6. Juli in Arlanda abgeholt. Unser Auto kennt den Weg fast schon automatisch :-)) Seit unserer Verabschiedung im vergangenen Jahr bei der Abschiedsfeier hatten wir nur telefoniert oder uns über Skype getroffen. Es war sooooooo schön, die Beiden wieder zu sehen.
Unsere Wunschliste (die ich per Mail immer wieder aktualisiert hatte) wurde über die Maßen erfüllt. Deutsche Frauenzeitschriften, Klammern für Ralfs Elektroklammerer und vieles mehr, mit dem wir gar nicht gerechnet hatten. Am darauf folgenden Dienstag verließen sie uns wieder. Wir hatten sooo viel Spaß miteinander und haben viel zusammen gemacht.
Da wir eine Reise nach Berlin im Plan hatten, sind Jutta und Charly dann mit dem Zug nach Stockholm gefahren. Dort haben sie noch die Stadt für zwei Tage unsicher gemacht um dann wieder nach D zu fliegen.
Wir haben die Wohnung und den Garten so gut es ging auf Vordermann gebracht und haben uns am Donnerstag auf den Weg nach Berlin gemacht. Unsere Lieben in Bernau (nein - nicht die Zickenschulzes ;-) ) haben goldene Hochzeit gefeiert. Betty und Klaus, die im Mai bei uns waren, hatten eingeladen. Das Wetter in Deutschland war furchtbar heiß, die Feier aber sehr gelungen. Wir sind in unserem Pensionszimmerchen fast weggeschmolzen aber das Fest im Zelt auf der hauseigenen Wiese war echt "spitze"!!!!!!!! Ein Lob an die Gastgeber und Goldhochzeiter!!! Am Sonntag haben wir noch meine Freundin Barbara besucht *huhu Barbara - es war schön bei Euch *winke und sind am darauf folgenden Montag wieder in unser wohltemperiertes Schweden geflogen.
So eine Reise ist ja sehr schön aber wir fühlen uns mittlerweile in Schweden schon so wohl, dass wir immer froh sind, wieder hier in unserem schönen Häuschen zu sein. Die, die nun schon bei uns waren, werden uns verstehen :-)) Und die Temperaturen sind - selbst wenn es heiß ist - irgendwie angenehmer als in Deutschland.
Und dann stand noch der nächste Besuch ins Haus. Jürgen und Marina - mein Bruder und seine Frau - hatten sich vor ein paar Wochen kurz entschlossen uns zu besuchen. Wie schön!!!!!! Am Mittwoch haben wir die Zwei dann von Arlanda abgeholt. Wir dachten, die kommen auch am "Billigfliegerterminal" 2 an. Aber da hatten wir uns nicht richtig informiert. Sie sind mit Lufthansa geflogen und die kommen alle am Terminal 5 an. Wir waren sowieso ein bisschen knapp in der Zeit und ich bin durch den Flughafen gehetzt (jetzt weiss ich erst, wie groß der tatsächlich ist :o ) so dass ich schweißüberströmt am Ankunftsterminal ankam. Ralf hatte auch schon das Auto hergefahren und wartete schon auf mich. Es kamen zwar immer Leute raus aber Jürgen und Marina waren nicht dabei. Das Handy klingelte und Jürgen fragte mich, wo wir den wären - Na auf dem Flughafen!!! Da waren die tatsächlich schon ausgecheckt und standen vor der Türe und warteten auf uns :-) - Gott sei Dank sind wir keine "Königskinder" und konnten einander finden. Auch die Zeit mit den Beiden ist leider schnell vorübergegangen. Das Wetter meinte es fast an jedem Tag gut mit uns und wir konnten einiges unternehmen - so wie mit unseren anderen Besuchern auch.
Jeder Besuch hat uns auch neue Möglichkeiten gezeigt. Wir sind zwar mit fast allen an die schönsten Plätze wie z.B. den Elchpark oder unseren kleinen Strand gefahren. Haben aber auch mit allen immer wieder neue, interessante und schöne Plätze entdeckt.
Unsere Projekte am Haus und Garten konnten wir aber nicht so weiterverfolgen, wie wir es uns eigentlich vorgenommen hatten.
Na ja - jetzt ist der "Besucherstrom" erst mal beendet und wir haben wieder mehr Zeit für alles andere.
Leider sind wir aber auch im Moment ein bisschen "klamm"!!! So dass wir keine allzugroßen Sprünge machen können. Unsere Wohnung in Deutschland ist nicht mehr vermietet und wir wollen sie gerne verkaufen. Zur Zeit scheint aber der Immobilienmarkt nicht so dolle zu gehen. Die Belastungen laufen natürlich weiter. Da bleibt uns nur "abwarten und Tee trinken". Das wird schon wieder. Ein Makler ist am Ball und ich versuche auch noch auf anderen Wegen da was zu drehen. Ich werde natürlich berichten, wie es weitergeht.
Zum Schluß ein paar fotografische Impressionen der vergangenen Wochen: irgendwie scheint dieser Blogger zu spinnen, ich kann die Bilder nicht dahin setzen, wo ich will :-((

Also dann, ein Bild von unserem "süßen" Badestrand (hej Jutta und Charly, Ihr kennt ihn gut)und ein Bild vom Hälsinge Hof "Erik Anders"

Goldhochzeitspaar und der Ort der Festlichkeit.




























Auf der kleinen Insel "Orm", hier haben wir einen schönen Tag mit Jürgen und Marina verbracht.










Daniel der Elch aus Ockelbos Elchpark - der heißt wirklich so und ist der Mann von Viktoria - wie jeder weiß ;-))




Auf dem Weg zur Insel kamen wir in Seenebel!!!









Die gerettete Fledermaus!! Jürgen entdeckte sie bei seinem morgendlichen Rauchopfer und Gang durch den Garten. Sie war in eine der Wassertonnen gefallen?? Ralf hat sie dann in ein ausgedientes Vogelnest im Carport gesetzt und am Nachmittag war sie entfleucht.

Montag, 5. Juli 2010

damit es nicht langweilig wird

Nachdem wir Sebastian und Suse am 30.06. nach Arlanda gebracht hatten, sind wir weiter Richtung Süden gefahren. Mit Uwe und Karin hatten wir verabredet, ausgebaute Fenster bei ihnen in Frillesås (nahe Göteborg) abzuholen. Die brauchen wir nämlich für unser demnächst zu erstellendes Gewächshaus (beim Nachbarn abgeguckt). Unsere Katzen hatten wir der bewährten Obhut unserer Nachbarin Annett anvertraut.
Leider hatten wir aber nicht mit dem schrecklichen Verkehr um Stockholm gerechnet und TomTom sagt ja leider auch nichts dazu :-( und so haben wir erst mal fast 2 Stunden gebraucht um auf eine bessere Route zu kommen. Aber dann gings eigentlich flott voran und wir kamen so gegen 23.30 h in Frillesås an. Karin - die Liebe - hatte einen leckeren Nudelsalat für uns vorbereitet und nachdem wir den gegessen hatten und uns noch ein wenig ausgetauscht hatten, sind wir erst mal todmüde in die Betten gefallen.
Am nächsten Tag haben wir einen schönen langen Spaziergang entlang der Küste gemacht. Südwestschweden ist ganz anders als unsere Ostküste. Hier merkt man schon den Einfluß der Nordsee (diese Küste liegt quasi auf der Grenze zwischen Ost- und Nordsee, auch bekannt als Kattegat und Skagerrak).



Uns hat es hier besonders gut gefallen und einen schönen Campingplatz gibts dort auch :-))

Dies hier oben ist nicht der Campingplatz sondern Umkleide- und Fischerhäusschen. Die dürfen auch nur dafür genutzt werden.
Nach dem Spaziergang haben wir gemütlich auf der Terasse des Ferienhäusschen Kaffee und Tee getrunken. Später habe ich noch Augenpflege ;-) gemacht und der Abend verging mit schönen Gesprächen.
Für den nächsten Tag hatten wir einen Ausflug nach Göteborg geplant. Gleich nach dem Frühstück gings auch schon los.
Dieses Gebäude sollte unser erster Anlaufpunkt sein. Ein Wohn- und Bürohaus mit einer Aussichtsplattform, von der aus man Göteborg und Umgebung schön überblicken kann. Im Volksmund wird es auch "Läppstiftet" oder "Legohuset" genannt, da es wie ein Lippenstift oder auch ein aus Legosteinen erbautes Haus wirkt. Wer Interesse hat schaut hier.
Hier im Hafen liegt der nachgebaute Ostindindiensegler "Götheborg". Wir haben ihn nur von außen angeschaut. Man kann ihn auch Besichtigen aber Göteborg ist soooooo groß und wir wollten viel an einem Tag anschauen. Aber auch hier bei Interesse ein Hingucker.
Von hier gings dann in die Stadt. Göteborg hat schöne Einkaufsstraßen aber auch Parks und Prachtavenuen. Und so führte uns unser Weg durch die Innenstadt, nicht ohne in Uwes Lieblingskaffee einzukehren und ein leckeres "Smörgåsbröd" zu verzehren. In das eine oder andere Lädchen mussten wir natürlich auch rein. Durch die Markthalle,

in der man auch deutsche Wurst- und Backwaren kaufen kann, ging es weiter zur "fikskorka" (Fischkirche) der sogenannten Fischhalle (man sieht, warum sie "Kirche" genannt wird). Wirklich sehenswert. Alles so frisch und lecker. Aber wir wollten noch ein mehr von der Stadt sehen und den Fisch erst am Ende unserer Tour einkaufen.

Im älteren Stadtteil sind die Häuser noch oft aus Holz und wirken sehr gemütlich. Viele kleine schöne Geschäfte und Kaffee's in die man einkehren kann. Unter anderem noch ein "Lieblingskaffee" das "Cafe Kringlan". 
 Hier noch eins der schönen alten Häuser aus der Altstadt von Göteborg.
 Unser Rundgang endete da wo er angefangen hatte, einer großen Einkaufspassage mit Parkhaus, in der noch die letzten Einkäufe getätigt wurden. Unter anderem bin ich nun Besitzerin eines schönen, neuen Föns. Mein alter Fön wurde zur Belüftung des Grills benutzt und roch letztendlich auch so :-( da habe ich auf einen neuen bestanden. In der Apotheke habe ich dann noch ein paar "Kanister" MyggA besorgt. Leider gabs das nicht mehr in Söderhamn. Und dieses Zeugs wirkt bestens gegen Mücken und andere Sauger!!!!!!!! Nach dem Einkauf fürs Abendbrot - leckeren Räucherfisch - gings dann wieder Richtung Frillesås.
Am nächsten Morgen, nach dem Frühstück, sind wir dann wieder los nach Mohed. Die Fensterscheiben waren sicher auf dem Rücksitzt verstaut. Wir hatten uns ein paar Brote für unterwegs zurechtgemacht und ab auf die Bahn. Danke für die schönen Tag - Karin und Uwe!!
Den Tip mit dem schönen Cafe auf unserer Route haben wir wahrgenommen. "Elsa Andersons Konditorei" in Norberg ist wirklich sehenswert. Und wieder, bei Interesse guckst du hier

Nach einem letzten Stop dort mit Kaffee und Kuchen waren die letzten Kilometer schnell geschafft.

Sonntag, 4. Juli 2010

Sommer in Schweden

Es besuchen uns nicht nur liebe Freunde und Verwandte, nein, auch schöne kleine Tiere wie dieser hier, grün schillernde ca. 3 cm große Käfer. Als er angeflogen kommt, sieht er golden aus!!!!!!
Hummeln sind bei der Vielzahl von nun geöffneten Lupinen keine Seltenheit. Es brummelt und summelt im Garten.
Ja ja - und endlich sind Sebastian und Suse da - wir machen einen Ausflug nach Växbo zur Leinenweberei *bei Interesse, guckst Du hier* und Sebastian muss natürlich Blödsinn machen ;-) Der Weg geht durch Trolldalen, ein kleines Tal durch das ein kleiner Fluß läuft, mit dem die Flachsschlagmaschinen angetrieben wurden. Hier wurde früher aus Flachs Leinen gewonnen. Eine mühsame und schwere Arbeit. Heute läuft das natürlich alles maschinell ab.
Das Flachs kommt meistens aus Frankreich und wird hier in Växbo versponnen und verwebt. Da gibts sehr schöne Sachen :-))
Und dann ist Midsommerdagen da!!!!!!! Suse und ich gehen auf die Wiesen hinter und neben unserem Haus und pflücken Blumen. Wir wollen uns einen Kranz binden.
 Leider ist das Wetter ein bisschen unsicher. Aber - ein Glück - wir haben ja das Carport und so sitzen wir den ganzen Nachmittag dort und binden unsere Blumenkränze. Ein sehr arbeitsintensiver Vorgang ;-)) so dass es nachher zu spät für die traditionelle Midsommarfeier ist. Wir fahren zwar noch nach Trönö, finden jedoch den Festplatz am Spätnachmittag schon wieder leer vor :-(  Die Schweden feiern zusammen das Aufstellen der Midsommerstang und es wird getanzt und Lieder gesungen aber richtig gefeiert wird dann zu Hause mit Familie und Freunden. Und so halten wir es auch und fahren wieder nach Hause. Alles ist vorbereitet und wir haben Glück mit dem Wetter und können draußen sitzen.
Es gibt Sill (Heringsstückchen) in den verschiedenen Varianten. Dazu Salat, frische, neue "schwedische" Pellkartöffelchen, die mit Dill gekocht werden. Grädfill (die schwedische Variante von saurer Sahne), Tunbröd, Butter und noch warmgeräucherten Lachs und dazu die gute "Hofmästersauce" (eine Senf-Honig-Dill-Mischung). Wir schlemmen und lachen und freuen uns am guten Wetter und am Zusammensein. Zum Nachtisch gibts, auch traditionell, eine Erdbeertorte mit einem guten Tässchen Kaffee!!

Am nächsten Tag besuchen wir den Elchpark in der Nähe von Ockelbo (Doris und Ralf!! Nicht am Montag!!) Da die Chance auf einen wilden Elch ziemlich gering ist in einer Woche, haben wir uns vorgenommen, Besuche - wenn sie wollen - zu den Elchen in den Park zu bringen. Dann hat man wenigstens mal "einen" gesehen!! Die Fahrt dort hin ist auch ganz schön. Es geht durch unsere schönen Wälder, vorbei an Seen und über Flüsse. Die Runde durch den Park ist nur ca. 1,5 km lang. Ein netter Spaziergang. Anfang und Ende sind ein Platz, an dem man grillen kann. Daran habe ich gedacht und alles mitgenommen, was Schweden auch mitgenommen hätten! Grillkorv und die dazu passenden weichen "hot dog-Brötchen", scharf-süßen Senf, Ketchup und noch das eine und andere. Ralf und Sebastian machen Feuer mit dem hier bereitliegenden Holz. Und so kommen wir natürlich auch mal mit anderen Leuten in Kontakt.
Aber Daniel, der große Elchbulle, läßt sich von all dem nicht aus der Ruhe bringen und liegt in seinem weitläufigen Gehege und genießt die Sonne.
Nachdem wir gegessen und getrunken haben, gibts noch ein "Familienfoto". "Aber nicht so ein langweiliges" sagt Sebastian. Den Selbsauslöser auf 10 sec. eingestellt und dann bei 3 loslaufen. Im 6 Anlauf klappts dann wirklich.
Am Sonntag gehen wir quasi getrennte Wege. Wir sind bei unseren Nachbarn zum Kaffeetrinken eingeladen und Sebastian und Suse wollen ein bisschen in der Gegend rumfahren. So bekommen sie unser Auto und wir können zu Hans und Annett rübergehen. Am Abend haben wir uns dann beim Grillen viel zu erzählen.
Und schon ist es wieder Montag!! Wie die Zeit vergeht. Für heute hatten wir uns eine Wanderung zum Bocksjö ausgedacht. Dort soll man baden und grillen können. Ralf kann nicht mit!! Einer seiner Backenzähne hat in der Nacht angefangen zu randalieren. Da wir ja vorhaben, Dienstag weiter nach Göteborg zu fahren, ruft er seinen Zahnarzt an und fährt auch gleich hin. Sebastian, Suse und ich gehen alleine los. Unterwegs bekommen wir eine SMS von Ralf - der Zahn wird gezogen!!! Autsch!!! Und er will sich dannach ein bisschen lang legen - verständlicherweise.
Und so müssen wir drei die Wanderung alleine machen - schade. Der Weg geht von uns aus erst mal durch den Wald. Wir haben uns gut gegen die allgegenwärtigen Mücken geschützt. Wir sind von Kopf bis Fuß eingerieben mit MyggA und haben zur Sicherheit auch noch Ersatz dabei. Die Mücken sind, trotz den eisigen Winters, vollzählig angetreten und sehr aktiv. Unsere Nachbarn haben uns dieses Phänomen erklärt. Erster Vorteil für die Mücken: Der Schnee hat die Eier und Larven vor erfrieren geschützt. Zweiter: Der Frost hat den Boden so vereist, dass das Tauwasser nicht so gut abfließen konnte und sich dadurch die Mückenlarven in ihrem natürlichen Element wunderbar aufgehoben fühlten und dritter Vorteil: Es ist so schön warm!! Da müssen wir nun durch!! Wir kommen vorbei an der Ruine der Kirche von Kirkbyn und weiter gehts.An einem alten Volvo endecken wir das!
Die schwedische Antwort auf Ferrari *ggg

Endlich angekommen - meine Füße qualmen und ich muss gleich mal ins Wasser. Mit mir sind dort noch viele kleine schwarze Gesellen - aber die sind gaaaaanz, gaaaaaaanz lieb :-))

Nach dem Baden - leider bekomme ich Sebastian und Suse nicht rein :-(( - machen wir den Grill fertig. Im Wasser habe ich ein Beil gefunden :-) damit spaltet Sebastian Holz und wir haben schnell ein schönes Grillfeuer. Die Reste vom Sonntagabend - ein Kotlett, zwei Steaks und 2 Hühnerfilets sowie ein paar Pellkartoffel sind gerade recht für uns.
Mit Sebastians selbsthergestellten Grillgabel sind wir bestens ausgerüstet. AUf jeden Fall verbrennen wir uns nicht die Finger.
Nachdem wir den Platz wieder schön sauber gemacht und aufgeräumt haben, verlassen wir das schöne Plätzchen und machen uns auf den Heimweg. Puhhhh - der kommt mir auf einmal doppelt so lang vor. Ich konnte mir die Füße nicht so sauber machen und habe scheinbar noch ein bisschen Sand zwischen den Zehen. Der reibt nun und brennt *autsch

Aber irgendwann haben wir es doch geschafft und ich freue mich auf eine Dusche und eine Fußmassage von dem mittlerweile wieder genesenen Ralf. Der kann zwar immer noch nicht seinen Mund so öffnen wie er will aber essen und trinken gehen schon wieder ;-)) und das ist für ihn die Hauptsache.
Suse knuddelt und beschmust Missy und Berta noch mal ganz lieb.
 
 

 Das finden beide Katzen sehr schön und freuen sich - genau wie wir - auf ein Wiedersehen mit Sebastian und Suse. Beide werden uns sicherlich im nächsten Jahr wieder besuchen und darauf freue ich mich besonders.