der nächste Besuch....

........ einer der Liebsten, die wir bekommen. Sebastian und Suse - Sohn und nun tatsächlich bald Schwiegertochter!!!!

Die Woche nach der grossen Feier ging schnell vorueber. Und am 13. Mai war es dann soweit, wir konnten Sebastian und Suse vom Bahnhof abholen.
Da die Beiden schon oft bei uns waren, musste kein grosses Programm gemacht werden.  Ja - doch - ich hatte natuerlich geplant...... aber nur, damit man nicht dann dasteht und sich fragt: " Und was machen wir heute??"

Wir haben ganz einfach die Tage miteinander genossen. Ich konnte ein bisschen im Garten buddeln. Die Geschenkgutscheine wurden eingelöst und die entsprechenden Pflanzen dann eingepflanzt. Dabei hat Suse geholfen. Sebastian hat Ralf bei der Reparatur der Dachrinne (die Ende des Winters immer mit ner Dachlawine runterkommt) geholfen - praktisch, wenn man so ein Langer ist :-)

Meine Kinder!!!!!!

Ach ja - ein nachträgliches Geburtstagsgeschenk (eigentlich mehrere) bekam ich auch noch. Boaa ehhh - darueber habe ich mich ganz doll gefreut. Aber am meisten ueber die dazugehörige Geburtstagskarte - ganz grosser Knutsch an Sebastian und Suse dafuer - nochmal und nochmal und nochmal :-)  das Mutterherz ging und geht ueber!!!!

Ein "Kindle Paperwhite" mit einer superhuebschen Huelle dazu!!!!

Ein schöner Ausflug nach Växbo mit einem Spaziergang durch Trolldalen war auch mal wieder eingeplant. Bei Växbolin muesste ich fast schon "Vermittlungsgebuehr" oder zumindest Rabatt auf meine Einkäufe bekommen. Soviele Menschen habe ich da schon mit hingenommen - und alle kaufen auch immer was. Es sind aber auch einfach nur schöne Sachen, die man dort bekommt.

Trolldalen - einer der kuenstlichen Wasserfälle, die entstehen, weil man das Wasser aufgestaut hat, damit die Flachsschläger angetrieben werden konnten.

Buschwindröschen oder Vitsippa, wie sie in Schweden heissen.

Mutter und Sohn!!

Ein noch längerer Spaziergang mit Donna durch den Wald, der gleich vor unserer Tuere wächst, gehörten zum Freizeitvergnuegen. Und der Höhepunkt (glaube ich auf jeden Fall fuer Sebastian) war der Besuch des alljährliche  "Vårcruising" ----> guckst Du hier !! Eine Parade von alten, meist gut gepflegten amerikanischen und schwedischen "Oldtimern" - von vielen Schweden heissgeliebt und nur in den schönen Monaten des Jahres gefahren.
Hier eine kleine Auswahl der "Schönheiten" und "Kuriositäten".

Es ist sicher zu verstehen, das wir da sogar zweimal waren :-)  Wir hatten uns am Vormittag schon mal das Spektakel angesehen. Am Nachmittag kamen Lotta und Kjelle auf nen Kaffee vorbei und von den Beiden erfuhren wir, dass es am Abend noch mehr Autos gäbe und auch dann der Korso stattfinden wuerde. Da haben wir uns nochmal alle auf gemacht. Und wie man sieht, es hat sich gelohnt - es gab wirklich tolle Autos zu bestaunen!!!

Ja - auch diese Zeit ging viel zu schnell vorbei :´-(  aber im Herbst sehen wir uns ja schon wieder.

Gegrilltes!!! Auf dem Balkon

Aber auch im Garten konnte man toll sitzen.

Der Ahorn am 16. Mai - zwei Wochen später hatten wir schon die richtigen Blätter dran.

Grillmaster Sebastian

Hähnchenfilet mit Zuchinischeibe und Champignon

Der Sommer fing um Mitte Mai so richtig an. Wie schön, dass wir mit den Kindern ein paar so schöne sonnige Tage hatten.

Berta geniesst die Sonne am Estragon

Am Sonntag um 11.15 h ging der Zug mit Sebastian und Suse nach Arlanda. Ach Menno - Abschiede fallen mir immer soooo schwer und danach, wenn wir wieder zuhause sind, bin ich erst mal so richtig "schwer". Aber am nächsten Tag gehts dann wieder und ich kann mich mit Freude erinnern und schaue Bilder an.
Dann wird das Zimmer wieder gerichtet und das "normale" Leben geht weiter.

mein 60ster

Tja - da war es nun soweit. 60 Jahre waren am 6. Mai voll. Freute ich mich darueber??? War ich traurig darueber???

Nööö - ich wunderte mich nur. Weil, fuehlen tue ich mich nicht wie 60. Aber woher soll ich wissen, wie man sich mit 60 fuehlen muss????  Manno!!! Das sind vielleicht Fragen!!!
Also irgendwie ist mir die Anzahl der Jahre egal, die schon hinter mir liegt. Weil .... ich fuehle mich gut und stark und voller Energie und Lust am Leben. Ich bin immer noch neugierig und bereit Risiken einzugehen  (kleinere als frueher ;-) ich mag es immer noch,  spontan was zu machen, Leute zu treffen und Spass miteinander zu haben und herrliche Diskussionen zu fuehren.

Jaaaa - manchmal tut mir hier und da was weh und ich stöhne manchmal heimlich und manchmal auch unheimlich - aber im Grossen und Ganzen finde ich, dass man mit 60 noch sooooo viel Zeit vor sich hat, bevor man die "andere Seite" betreten muss.

Und darum feiere ich auch so gerne meine Geburtstage!!!! Diesmal dreimal!!

Auf meinem Platz beim Fruehstueck fand ich einen Blumenstrauss. Das Fruehstueck war vorbereitet mit allem was mein Herz begehrte. Der Ralfmann hatte sich grosse Muehe gegeben - Danke!!!!

Dann durfte ich auch endlich dass  s.u. aufmachen und auspacken......

Das "Inge und Werner" Geburtstagspäckchen!!

und alles auf unserem schönen Schrank aufreihen.

Alle Geschenke!!!!

Am eigentlichen Geburtstagstag waren nur ein paar Gäste dabei. Barbara und  Ralph waren auch noch da. Ausserdem kamen Lotta und Kjelle, Ann-Christin, Kotchapan und als Ueberraschungsgäste Maria (eine meiner Lehrerinnen aus dem Sfi) mit ihrem Mann Per-Erik.

Mit Hilfe von Barbara hatte ich die Vorbereitungen gut hinbekommen und so war der Tag total entspannt.

Dann kamen auch die ersten Gäste. Von Ann-Christin und Lotta gabs ein Geburtstagsständchen. Dazu dann die Geburtstagsgeschenke :-)

Also es gab erst mal die Vase mit Sellerisetengel und eine wunderschöne rote Rose. Und später noch einen ganzen Korb voll mit tollen Gartenstauden.

Die Selleriestengel haben einen besonderen Grund. Es gibt oder gab hier in Schweden ein bekanntes Komikerduo "Werner & Werner". Die sprachen ein deutsches Schwedisch und meine beiden Freundinnen Ann-Christin und Lotta veräppeln mich manchmal damit, da mein schwedisch sich sehrwahrscheinlich genau so anhört. Und bei Werner und Werner heisst es bei einem Sketch am Schluss "det går lika bra med selleri" aber eben mit einem deutschen "Einschlag" und wenn ich manchmal eben nicht genau weiss, was ich (in schwedisch) sagen soll, bekomme ich eben diesen Spruch zu hören und alle muessen lachen.
Die Rose gehörte zu meinem Ständchen. In einem anderen Blog habe ich schon ueber diesen Schlager berichtet: "Rosen" von Arne Quick. Und da ich den Refrain schon mitsingen kann, bekam ich dann eine Rose "röd som blod"

Dann Kaffee und Kuchen in gemuetlicher Runde ...

Himbeeren auf Sahne auf einem Mandel-Haselnussboden

und später wurde der Grill angeschmissen. Das Wetter spielte auch mit. Herrlicher Sonnenschein und meine Freunde, die Muecken, fanden es auch toll :-(
Eigentlich hätten wir auf dem Balkon sitzen können - naja - war der Wind vielleicht ein bisschen kuehl????? Und waren die Muecken ein bisschen wild????

Die Grillmeister Ralph und Kjelle

Es war ein schöner Tag - fuer mich und alle die dabei waren. Leider war es der letzte Tag mit Barbara und Ralph :-( Die Beiden mussten am nächsten Morgen wieder in Richtung Deutschland aufbrechen.

Am folgenden Donnerstag hatten wir noch mal eine klitzekleine Kaffeerunde. Kotchapan war mit ihrem Mann Christer da. Christer ist Fussballtrainer und ist meistens an den Wochenende beschäftigt und da haben wir den "speziellen" Nachmittag eingeschoben :-)

Am Samstag war dann "full house" bzw. voller Hof, Carport und Garten. Die Nachbarschaft und alle lieben Bekannten und Freunde waren eingeladen.

Philadelphia Torte nach LCHF!!!

Im Carport konnte man gemuetlich sitzen.

Erik kommt mit meinem Geschenk - nein nicht der Trecker mit Anhänger - die ganze Palette voll Bergenien!!  Die stehen jetzt alle auf dem kleinen Hang zum Bach unter den Birken.

Lotta, Ann-Christin und Kjelle mit dem Korb voller Stauden.

Nachbarn, Freunde und Bekannte

Jantje und Roel

Die Zigarrenrunde!!

Donna bekommt eine Spezialmassage ;-)

Die Nachbarn

Alles in Allem nochmal ein toller Tag mit vielen lieben Menschen und vielen schönen Geschenken (in der Mehrzahl Gutscheine fuer die diversen Gartencenter).

Mein Ralfmann hatte wieder mal tolle Hilfe von Kjelle am Grill. Danke auch nochmal fuer die Leihgaben Gasgrill und Bestuhlung an unsere lieben Freunde Lotta und Kjelle <3 <3 <3

So ein runder Geburtstag ist schon was tolles!!!!

Ach ja - auch an dieser Stelle nochmal heissen Dank fuer all die lieben  Geburtstagskarten aus der alten Heimat und die guten Wuensche.  Und danke fuer die tollen Geschenke.

Der erste Besuch

Barbara und Ralph hatten sich angesagt und am 2. Mai war es endlich soweit, wir konnten sie am Bahnhof abholen.
Natuerlich hatte ich schon einen kleinen Plan gemacht. So ein Besuch will vorbereitet sein :-)  Man will ja auch was bieten !!!

Zur Begruessung gabs erst mal wieder die leckere smörgåstårta!!!!

Und da unsere Donna auch gerne draussen ist, waren Spaziergänge quasi vorprogrammiert. Das Wetter meinte es auch gut mit uns, der Schnee war weitestgehend abgetaut und der Wald fängt ja genau vor unserem Haus an. Also gleich am Freitag los. Leider kamen wir nicht so weit, wie wir uns das vorgestellt hatten. Es fing aus heiterem Himmel an zu graupeln!!!!!  Tja - wie alle Jahreszeiten, so auch der April, kommt hier bei uns eigentlich ein bisschen später. Wir sind also umgedreht und wieder brav nach Hause gegangen. Es war nicht viel aber ohne die rechte Bekleidung sollte man das nicht wagen :-(
Den nächsten Tag haben Barbara und ich alleine in Växbo zugebracht. Donna im Schlepptau. Ralf hatte Arbeitsdienst am Bootssteg und Barbaras Ralph wollte sich ein bisschen in Söderhamn umschauen.
So hatten wir Zeit und Musse uns mal "unter uns Frauen" auszuquatschen. Herrlich!!!!!  Emails schreiben und chatten und telefonieren ist ja immer sehr schön aber so unter 4 Augen!!!!  Da geht doch nix drueber.
Die Männer haben wir dann "eingefangen" und sind alle zusammen wieder gluecklich nach Hause gekommen.
Dann war eigentlich ein Besuch in Järvsö im Zoo angedacht.
Da dafuer aber eine Anfahrt von mindestens 2 Stunden eingeplant werden musste und wir das auch ohne Donna hätten machen muessen (also sie irgendwo unterbringen, was auch mit Hin- und Herfahrerei verbunden gewesen wäre) sind wir stattdessen zum Naturpark "Kolberget" aufgebrochen, den wir schon mit Sebastian und Suse mal besucht hatten.
Das war nicht ganz einfach!!  Erst mal mussten wir den richtigen Weg finden. Unser Navi hat uns ein wenig irre geleitet und die erste Abzweigung war schon mal die falsche. Das stellten wir aber erst ganz zum Schluss fest, als der Weg an einem sehr romatisch gelegenen Waldsee endete.

OK - also doch ein anderer Weg. Die richtige Abzweigung fanden wir dann auch sind aber am eigentlich Weg vorbeigefahren und mussten in der Folge erst mal warten, bis ein grosser Bagger - der irgendwas an der Strasse (nicht asphaltiert) reparierte - vorbeikamen. Immer wieder sagte ich, dass das nicht richtig ist und wir drehen sollten aber Ralf meinte erst mal weiter fahren zu muessen. Irgendwann musste aber auch er einsehen, dass es die falsche Richtung war und wir drehten. Das hatte widerum zur Folge am Bagger vorbei zu muessen. Der Baggerfahrer guckte schon ein wenig komisch, setzte aber wieder zurueck und gruesste - aber nicht mehr ganz so freundlich wie beim ersten Mal.
Dann kamen wir an den Weg, von dem ich ueberzeugt war, dass er uns zum Naturschutzgebiet bringt. Ein Schild (sehr klein und fast unleserlich - zumindest aus einem fahrenden Auto) wies auch den Weg.

Nur - mitten ueber den Weg lag noch ein dicker Haufen Schnee!! Was tun. Ich trampelte ein bisschen darauf rum und meinte dann zu Ralf: "Mit ein bisschen Schwung kommen wir da drueber!" Gesagt, getan!!!!
Ralf nahm rueckwärts Anlauf (natuerlich mit dem Auto) und .......schwupp ..........................saßen wir auf dem Schneeberg fest!!!

Erst mal die Sache anschauen und beraten, wie wir da wieder runterkommen.

Der Klappspaten kommt zum Einsatz.

Wir saßen bombenfest!!!!!!!!!!!!!

Da haben wir unser mitgenommenes Picknick einfach im Auto genossen ;-)

Was blieb uns anderes uebrig.

Ein blauer Opel - kleineres Modell als unserer - fuhr winkend an uns vorbei, ohne auch nur die Anstalt zu machen uns zu helfen. Na ja - da haben wir uns einfach ausgedacht, wie der Baggerfahrer auf die erneute Begegnung mit nem blauen Opel reagiert *hähähä
Was tun - sprach Zeus!!!!  Ha!!! Ich rufe Lotta und Kjelle an und frage, ob sie uns helfen können.
Und die Beiden machten sich tatsächlich auf den Weg, um uns zu suchen. Denn der Naturpark war den Beiden gänzlich unbekannt. Von Ljusne zu uns ca. 70 km - eine Tour!!!!!  Das nenne ich Freunde!!!
Da wir mit ca. einer Stunde Wartezeit rechnen mussten, haben wir es uns im Auto bequem gemacht und gepicknickt :-)
Ein Audi Quatro Fahrer hielt und wollte gerne helfen. Aber er hatte genau wie wir kein Abschleppseil dabei.
Dann war es soweit. Lotta und Kjelle hatten uns tatsächlich sofort gefunden und brachten alles mit, was evtl. hätte notwendig sein können; ein riesiger Werkzeugkoffer und - na klar: Abschleppgurte.
Die wurden an der Öse (von der wir gar nicht wussten, dass wir sowas haben und deren Befestigungsanschluss wir zum ersten Mal sahen) festgemacht und dann gings los. Das Auto stand so ungeschickt auf der Schneewehe, dass Kjelle quer ziehen musste. Und erst drehten auch bei ihm die Räder durch (fetter Mercedes Kombi) aber nach zwei Anläufen kamen wir endlich frei - jipieeee.

Danke Lotta und Kjelle fuer eure Hilfe!!!!

Wir sind dann nicht mehr ins Naturschutzgebiet gefahren. Das heben wir uns auf............... fuer besseres Wetter ;-)