Motorradbesucher

So - Doris und Ralf waren denn auch da. Wir haben eine lustige und schöne Zeit miteinander gehabt. Schöne Touren, gutes Essen, Fußballspiel anschauen und reden und lachen und spielen!! So war das.
Die Beiden kamen am Freitag im Regen hier an und waren doch recht durchgefröstelt. Aber nach einer heißen Dusche und einer schönen Tasse Kaffee (für Ralf P. nur kalte Getränke - der Mann ist innen heiß genug ;-) ) waren sie wieder wie neue Menschen.
Da Ralf G. offiziell noch nicht fahren durfte, bin ich mit den Beiden am Sonntag alleine aufgebrochen. Das Wetter spielte mit und wir haben ne große Runde gedreht. Wie gsagt, die Straßen sind hier nicht sehr kurvig, dafür oft sehr hubbelig. Am Ende der Tour hatten wir um die 360 km gefahren. Abends wollten wir grillen. Leider spielte das Wetter ein bisschen verrückt, so dass wir die Bank und den Grill kurzerhand in's Carport getragen haben und dort einen gemütlichen Grillabend verbrachten. Am Montag war Ralf G. erst mal mit seiner Maschine beim schwedischen TÜV - heißt hier "billprofning" - und war schnell durch. Keine Beanstandung, der nächste Termin ist in zwei Jahren. Am Nachmittag sind wir dann in Richtung Ockelbo aufgebrochen. Ralf P. und Doris wollten gern einen Elch sehen. Die wilden Elche sind sehr scheu und manch ein Schwede, der schon sein Leben hier lebt, hat noch keinen gesehen. Na ja -  und in der Nähe gibts ja denn Elchpark - davon habe ich hier schon berichtet. An diesem Tag waren es um die 260 km und am Abend wurde wieder gegrillt. Vorsichtshalber gleich im Carport :-))
Der Dienstag war der Ruhetag!! Wir sind nach Söderhamn gefahren und haben uns das Städtchen angeschaut. Ralf G. gings nicht so gut - er hatte mit Kopfschmerzen zu kämpfen. So ein Ruhetag war schon in Ordnung. Für Mittwoch hatten wir eine Tour zum Siljansee geplant. Das waren dann so 430 km. Und der Popo tat uns weh am Abend. Da hatte ich dann auch keine Lust mehr irgendwas zu kochen und wir haben uns Pizza aus der Pizzeria geholt.
Am Donnerstag haben uns Ralf P. und Doris wieder verlassen. Das Wetter war schön und so haben sie die Möglichkeit genutzt, sich in Südschweden noch ein bisschen umzusehen. Und ich hoffe, dass sie eine schöne Zeit dort hatten. Am Donnerstagmorgen habe ich noch schnell die Unterkünfte für die Beiden gebucht, so dass sie ganz entspannt fahren konnten.
In der Zeit bis zum nächsten Besuch (nächste Woche Dienstag kommen Sebastian und Suse *freu) wird das Gästezimmer wieder frisch gemacht, die Wäsche gewaschen und das Haus wieder auf Vordermann gebracht. Dann haben wir nämlich immer Zeit, wenn der Besuch da ist und ich muss mich nicht mit "Hausarbeit" aufhalten.
Das Projekt "Abwassersystem" kommt auch langsam in Gang. Wir hoffen, dass es noch so lange dauert, bis der Apfelbaum Früchte hatte. Denn sehr wahrscheinlich wird das Kammersystem genau an diesen Platz kommen. Der Garten wächst und gedeiht, das Gras müsste mal wieder gemäht werden. Alles ist saftig grün. Auf der Wiese dahinter stehen die Butterblumen und selbst in unserem wilden Teil des Gartens, wachsen Butterblumen, Wiesenkerbel, Stiefmütterchen, Storchenschnabel und Lupinen. Schöööööööööön!!!!!!!!! Leider haben irgendwelche Tierchen meinen Ruccola angeknabbert?? Ich kann keine sehen aber es sind lauter kleine Löcher drin :-(( aber dafür wächst die Petersilie und der Dill sehr schön.

Ralf hat ein Sieb für den Kompost gebastelt und wir werden später ein kleines Beet damit vermischen und dann Kürbis einpflanzen.

Nun ein paar Bildchen, Impressionen vom Besuch.........

 Start zum ersten Ausflug........13.06.10

 Grillen im Carport!

Im Elchpark.

 nööööööööö - mag ich nicht!

lecker Eis!

gesundes vom Grill und ein bisschen Fleisch ;-))

Tour zum Siljansee am 16.06.10

PP muss sein! Und wenn's dann in so nem schönen Häusschen ist!

Essen und Trinken muss auch sein! Auf der Insel Sollerö.

Siljansee

Typisch Dalarna!

Oh Backe - wie die Zeit vergeht????????????????

Tja - und schon sind wieder 14 Tage vergangen seit meinem letzten Eintrag. Aber hier ist auch was los!!!!!! Die Schule, die Besucher und die Projekte!! Das will alles erarbeitet, erledigt und erlebt werden ;-)) Und dazu das schöne Wetter! Da bin ich lieber draußen und "spiele" im Garten und Ralf baut auch lieber draußen.

So sieht er nun aus, der "förstkvist" !

Hier hat er zwar noch nicht das richtige Dach, aber das ist mittlerweile auch schon drauf. Und wir danken nochmal Klaus und Betty für die tatkräftige Unterstützung beim Bau und Anstreichen dieses von mir sehnlichst gewünschten Bauwerkes !!!!

Leider haben wir z.Zt keinen Empfang über unsere Sattelitenschüssel :-(  Das hatte uns bei der Montage schon der "Kabelguide" angekündigt. Die Bäume auf dem Nachbargrundstück hatten zur Montagezeit im Herbst eher wenig Blätter. Nun aber !!!!!!! Leider!!!!!!! Also müssen die Bäume wech!! Dafür muss aber gefragt werden. Auch wenn's hier unzählige Bäume gibt, man fällt nicht einfach Bäume auf Nachbars Grund und Boden. Also irgendwie haben wir die Telefonnummer des Besitzers rausgefunden und ich hatte die große Ehre (ich kann anscheinend besser ohne Scheu quasseln - wer lacht jetzt??), ihn anzurufen. Jonas war sehr nett und versprach sich alles anzuschauen - er ist übrigens auch derjenige, der abnicken muss zu bestimmten  Grabearbeiten für die neue Abwassergrubengeschichte.

Heute morgen klingelte es soooooo früh an der Türe und wir waren doch sehr erstaunt, dass eine Zusage so konkret eingehalten wurde ;-)) Jonas hatte seinen Besuch für "förmiddag" angekündigt. Da wir von Handwerkern und sogar vom Schornsteinfeger immer nur "quasi-Zeiten" bekommen, waren wir hier auch davon ausgegangen, dass es "irgendwann" am Vormittag sei. Na ja - schön, dass wir das so schnell klären konnten. Nachdem er mit uns (ich hatte mich mittlerweile schnell angezogen) einen Kaffee getrunken hatte, sind wir dann mal in den kleinen Wald gegangen und - wie erwartet - steht dem Fällen der Birken eigentlich nichts im Wege. Wir dürfen sie sogar behalten und uns Brennholz davon machen :-)))) Genauso steht den Grabearbeiten nichts im Wege. Dafür sind wir durch die Wiese gestapft und haben uns alles angesehen - die Mücken liebten uns. Dieses kleine Rinnsal ist ein Mückenparadies und wir dürfen auch das irgendwie bearbeiten. Alles kein Problem!!! Aber gefragt werden muss auf alle Fälle!! 

Morgen Nachmittag werden dann meine Freundin + Freund hier eintrudeln. Sie kommen mit Motorrädern. Da werden wir die Gelegenheit nutzen, ein paar schöne Touren und Ausflüge zu machen. Sicher (und ich hoffe es auch) werden es keine Dolomitischen Serpentinenstrecken sein. Aber die eine oder andere Kurvenstrecke haben wir auch hier schon endeckt. Und wie heißt es so schön im Motorradfahrerjargon "der Weg ist das Ziel" und ich meine, auch Ziele sollte man geniessen!!

Hier nun noch ein paar Impressionen aus Garten, von Ausflügen und vom Bauen!!

Tomaten und Rukola

Förstkvist und Lisa haben nun ein Dach.

 Ralfs erster Fisch - ein Stichling!!

 Alsjön Naturreservat, ganz in unserer Nähe.

Hier prüfe ich die Wassertemperatur in Stenö, ein Badeplatz auch ganz in der Nähe.

Dessert!!  bei uns direkt!!!!

......jjjjjaaaaaaaaaaa sie lebt noch, sie lebt noch, Lisa lebt noch...

Hallo, liebe Freunde meines Blogs!!

Arbeiten und Besuch, Schule und Garten und der Sommer, der sich hier in Schweden nun explosionsartig zeigt, hält mich von Schreiben im Blog ab.

Wir haben an unser Haus einen kleinen Vorbau gebaut, einen sogenannten "förrumskvist"!! Für die roten Häuser ziemlich typisch - und ich finds einfach schön. Unser Besuch aus der Nähe von Berlin (Ralfs Vetter und Frau) haben uns tatkräftig dabei geholfen. Und so waren die Tage ausgefüllt. Der Besuch hat sich heute morgen verabschiedet - leider - es war so schön mit den Beiden.

Außerdem hatte ich doch meinen "Termin" in Hamburg!! Es ist zwar nicht ganz so gelaufen, wie ich es gerne gewollt hätte aber ich bin trotzdem zufrieden mit dem Ausgang und kann dieses "Kistchen" endlich zumachen und in eine Ecke meines Hirns stellen. Haken dran und gut!! Die Gegenseite hat mir einen Vergleich angeboten und mein Anwalt hat noch mal hochgehandelt so dass ich im großen und ganzen den größten Teil meiner vertraglich zugesagten Abfindung eingestrichen habe. Das Gericht hat die Niederlage der Gegenseite schriftlich bestätigt, was was mir auch wie Öl runtergegangen!!!!!!!! Nun ist diese Geschichte abgeklärt und wir können uns wieder den wichtigen Dingen des Lebens widmen.

Projekte sind genügend auf unseren Listen. Allem voran die "avlopps"- Geschichte. Unsere zwei verschiedenen Abwasserauffangbecken (ein 2-Kammer und ein 1-Kammersystem) sind überaltet und die Kommune hat alle Besitzer aufgefordert nun moderne 3-Kammer-Systeme zu errichten. Wir werden nicht gedrängelt aber es ist ja auch in unserem Interesse, dass die Abwassersachen verbessert werden. Da dies mit einigen Grabearbeiten verbunden ist, kann im Garten eigentlich nicht wirklich viel passieren. Wir halten ihn in Ordnung. An einigen, weit abgelegenen Stellen habe ich auch was gepflanzt aber irgendwie immer unter "Vorbehalt", da ich nicht weiss, wo und was gegraben und gebuddelt wird.

Kommt Zeit - kommt Bagger ;-)

Die erste "Ernte" wurde auch schon verarbeitet!! Ein Rhabarberkuchen sowie Rhabarberkompott haben uns sehr gut geschmeckt :-))

Unsere Katzen sind weiterhin fleissig auf Wühlmausjagd. Ralf meint, dass diese spezielle Sorte hier bald auf die "rote Liste" kommen - was ich mir nicht vorstellen kann, da die Tierchen hier weit verbreitet sind. Auf jeden Fall sind die Katzen wohlauf und haben hier ein paradiesisches Leben.

Mein Motorrad ist jetzt auch ein "Schwede" - hat ein schwedisches Kennzeichen. Der Wohnwagen auch und Ralfs Motorrad kommt nächsten Montag dran. Dann können wir ungehindert durch Schweden fahren - was wir dann auch bald machen werden -es kommen Freunde aus Niedersachsen mit dem Motorrad!!

Bilder gibts diesmal nicht - aber beim nächsten Mal sicherlich!! 

Nun läßt es sich nicht mehr verleugnen.........

........der Frühling ist endlich wirklich da. Die Krokusse (Danke Inge) sind nun alle draußen. Die Tulpen lassen noch auf sich warten. Aber das tun die Tulpen, die schon jahrelang hier in der Erde sind alle. Dafür sind die Blausterne zu sehen und in der freien Wildbahn zeigen sich Huflattich und Buschwindröschen.

In Ermangelung eines Gewächshauses habe ich unser "zukünftiges Gästehaus" zweckentfremdet. Hier habe ich meine Sämereien in Schalen und Töpchen ausgestreut, mit Plastikfolie abgedeckt und ans Fenster gestellt. Hier sind sie geschützt und bekommen Sonne. Da werden wir mal schauen, was davon wird.

Gestern, Samstag 1. Mai, haben wir einen kleinen Ausflug gemacht. In der Schule hatten wir über Söderhamns Kommun gesprochen und über die hier zu findenden Sehenswürdigkeiten. Unter anderem erzählten uns unsere Lehrer von einem kleinen Fischerdorf, nur ein paar Kilometer nördlich von Söderham. Und im Internet hatte ich was ganz hier in der Nähe gefunden. Das sogenannte  "Växhuset" ist keine 7 Kilometer von uns entfernt. Und so haben wir dies verbunden mit einer Fahrt zum Ferienhaus unserer schweizer Freunde (huhu *winke). Dort sieht es jetzt sooo viel anders aus als noch vor 6 Wochen. Kaum wieder zu erkennen :-o denn auch hier ist der Frühling schon angekommen :-)))

 

Das Fischerdorf , das wir gestern auf unserem Ausflug auch besucht haben, hat einen (für Deutsche, die gerade schwedisch lernen) unaussprechlichen Namen. Es heißt : Skärså - also ich breche mir Zunge und Gaumen dabei ;-) Es liegt sehr schön direkt an einem "fjärd" was soviel wie Fjord bedeutet. Leider gibt es nur noch ein Fischrestaurang und einen Fischer, der den Fisch verkauft. Aber auch leider keinen frischen sondern nur entweder eingelegten, geräucherten oder gebratenen. Na ja - wir haben uns aus dem Kühlschrank ein Stück Pfefferlachs, warmgeräuchert mitgenommen. Der wird da verkauft, wie in Deutschland manchmal Kartoffeln an der Straße. Im Kühlschrank steht ne Box, da legt man das passende Geld einfach rein - fertig.

Und eine schöne norwegische Waldkatze bewacht das ganze ;-))



Wir haben uns dort kurz umgesehen. Da wir aber icht wirklich wussten, was wir sehen wollten oder konnten, sind wir wieder umgekehrt. Wir werden demnächst mit der Schule einen "Ausflug" dorthin machen. Da haben wir dann kundige Führer und wissen in Zukunft, wenn wir unsere Besucher dorthin bringen, was wir zeigen können. Die Straße ist übrigens perfekt zum Motorradfahren!!!!

Unterwegs haben wir ein paar dicke Steine vom Straßenrand eingepackt. Wir wollen den Treppenab- und aufgang zum Garten von der Terasse aus neu gestalten und dafür sind die Steine gedacht. Außerdem will ich gerne den kleinen Abhang an unserem Vorplatz mit Steinen belegen. Jeder, der ab jetzt zum Besuch kommt, muss einen Stein von mindestens 30 - 40 cm mitbringen ;-)))) Dann habe ich den Abhang bald voll *ggg
Und dann waren wir in Mobodarne. Hier steht das Växhuset. Da habt ihr oben sicher den Link gefunden. Da gibts auch Bilder und die Beschreibung ist auf englisch. Ganz interessant!!!! Hier haben wir im Cafe Kuchen und Kaffee genossen und stellten fest, dass die Bedienung Deutsche ist. Die trifft man überall!!
Zuhause haben wir dann unsere Wackersteine ausgeladen. Da müssen natürlich noch mehr her. Sonst wird das nix mit der Treppe. Aber die liegen hier haufenweise rum. Da werden wir immer mal den einen oder anderen wieder mitbringen.
Am Abend waren wir mal wieder auf einem Konzert hier in Mohed. Rock und Blues!!! Diesmal waren wir nicht zu früh dort. Alle waren fast fertig mit dem Essen. Und wir haben uns einfach ein Plätzchen gesucht und  die Leute beobachtet. Direkt am Tisch neben uns sahs eine Familie - Vater (71 mit Herzschrittmacher und künstlicher Hüfte - wie wir später erfuhren) mit zwei Söhnen und Schwiegertöchtern und Nachbarn. Die waren ganz lustig drauf und wir sind später ins Gespräch gekommen, was leider bei der Lautstärke der Musik schlecht lief. Trotzdem war es nett und lustig und ein lockerer Kontakt wurde geknüpft. Kaum hatte die Musik begonnen, stand auch schon der erste auf der Tanzfläche. Scheinbar einer der Dorfschussel. Und bei meinem Glück kam er auf mich zu und forderte mich zum Tanzen auf. Da ich vom letzten Jahr wusste, dass niemand denen einen Korb gibt (scheinbar ist das sehr unhöflich oder verletztend) habe ich mitgemacht. Der junge Mann konnte ganz gut den Rock'n roll-Schritt und hat mich rumgewirbelt wie einen Dilldopp!!!!! Nach einem Tanz war ich dann auch schon KO. Aber Spaß hat es gemacht, nur nochmal musste ich das nicht haben. Wir hatten auf jeden Fall viel Spaß, getanzt habe ich dann auch nur noch mit Ralf und unserem Tischnachbarn, und sind erst um 1.00 h nach Hause gegangen. Da hat es uns auch gerreicht!!
Heute arbeitet Ralf im Garten, Baumäste entsorgen und den Feuerplatz bestücken. Mein Job ist heute im Haus. Wäsche muss erledigt werden, Fleisch eingefroren und Briefe geschrieben und emails und Blog schreiben.
Nächste Woche kommt die Firma, die uns das neue Abwassersystem bauen wird. Da wir überhaupt keine Ahnung haben, wird das auch mal wieder eine spannende Geschichte.
Und dann hat Ralf ja auch noch unseren (eigentlich Motorrad-)Anhänger schwedentauglich gemacht!

Holzplatte auf Hänger verschraubt, Seitenteile angebastelt - fertig ist unser Kleinteileanhänger!!! Denn die rostigen Überbleibsel, die wir neulich aus unserem Wäldchen entsorgt haben, wollen wir schon mal auf die Kippe bringen und auf dem Rückweg vielleicht ein paar Steine???????????
Und wenn wir irgendwann mit unseren Mopeds einen Ausflug machen wollen: "Kasten runter - Mopeds drauf!!" Superlösung und für unsere Zwecke völlig OK!

Zum Schluß noch eine Frühlingsblumg (zumindest in Schweden) ich weiss aber nicht wie sie heißt.

fast schneelos

Da isses mal wieder soweit und ich komme endlich dazu, den Blog zu aktualisieren. Aber das Wetter war einfach zu schön um am PC zu sitzen (das tue ich sowieso).  Schrankzimmer ist eingerichtet und entzückt mich jeden Tag aufs neue. Am Gästeklo wird noch gefeilt (nein, nicht an der Schüssel, die ist OK), ein Schnappschloß für die Türe ist eingebaut (man hätte es sonst nicht mehr von innen aufmachen können) und der Entlüfter wartet auf seinen Einbau. Aber - wie gesagt - das Wetter ist so schön. Da muss man einfach draußen arbeiten. Und am vergangenen Wochenende haben wir uns auch richtig reingekniet. Der Schnee ist fast weg - zumindest von unserem Grund und Boden. Und so habe ich die Einfahrt (oder unseren Vorplatz) gekratzt. Da lagen jede Menge kleine Ästchen und Zapfen rum und es sah einfach "unordentlich" aus. Jetzt ist's schön!!

Leider machen die letzten Birkenblätter nicht das, was ich will und der Wind spielt mit sie!!!!!!!!!!!!!!! Und ich könnte alle Nase lang neu zusammenkratzen - mach ich aber nicht. Die Katzen spielen auch hinter den fliegenden Blättern her. Es ist zum piepen, denen dabei zuzuschauen. Vor allem die jüngere macht sich damit total KO. Nachher liegt sie irgendwo rum und ist hin und weg.
Links neben unserem Haus haben wir einen schmalen Streifen in dem ich Blumen vermute?? Den haben wir erst mal gesäubert und restauriert. Auch ein neues Kantbrett hat Ralf eingesetzt. Der Fliederbusch hatte viele tote Hölzer und war auch sehr struppig. Also her mit Säge und Knipszange und fein gemacht. Ein riesiger Wurzelballen hatte das Brett total nach außen geschoben. Da haben Ralf und ich den Wurzelballen erstmal geteilt. Das war Mörderarbeit. Aber wir haben es geschafft.

Hier schaue ich gerade, welche Äste noch wegkönnen.

Der Wurzelballen (ein Strauch, der jedes Jahr wieder austreibt) keine Ahnung was das ist - wir werden sehen. Und das schöne neue Kantbrett!!!

So - fertich! Zumindest mit diesem Teil.

In der Zwischenzeit hatte Ralf die Balkonmöbel zusammengebaut und auf die Balkonterasse gebracht. Dann war es auch schon Spätnachmittag und wir haben unsere Arbeit beendet.

Darauf genehmigt sich Ralf einen Cognac - frisch importiert aus D!! Welch ein Glück ;-)

Die Balkonmöbel habe ich am Abend noch eingeölt. Da wurde es langsam frisch draußen. So am Tage haben wir mittlerweile Temperaturen zwischen 10 - 20° PLUS!! In der Nacht hat es manchmal noch so bis zu 2° unter Null am Morgen, so gegen halb sieben haben wir um 2 - 3° und das steigert sich über Tag bis zu 20°

Auch am nächsten Tag waren wir nur draußen (bis auf besagte Mittagspause) und haben rumgebastelt und gegärtnert. Auch unsere Katzen sind fleißig. Fast jeden Tag werden wir mit Mäusen beschenkt. Manchmal noch halb lebendig oder ganz lebendig. Aber meistens tot. Manchmal auch ein wenig angekaut. Na ja - wir loben sie immer ganz tüchtig, wenn sie tote Mäuse bringen. Bei lebenden werden sie ausgeschimpft, die sollen sie draußen lassen. Denn sie spielen die nur tot, dass muss ich nicht unbedingt sehen *brrrr 

Ein besonders großes Exemplar - es ist eine sogenannte Schermaus. Die leben da wo es auch ein bisschen Feucht ist. Gleich neben unserem Grundstück ist ein Miniwäldchen mit kleinem Bächlein und Tümpelchen - ein Paradies für Schermäuse und unsere Katzen. Diese ist mit Schwanz ca. 26 cm lang. Ganz schöner Brocken und Zähne haben die *wouw  

Und für alle, die glauben dass das ne Ratte ist, hier ein Link, da steht es genau: Schermäuse

 

Ganz schön was???

Und so geht der Tag vorbei und das Wetter ist schön und die Krokusse kommen nun ganz raus. Die Tulpen brauchen noch eine kleine Weile aber Miniglöckchen in Blau sind auch schon zu sehen und der typische Frühlingsbote in Schweden, der Huflattich (hier Tussilago) ist auch schon da. 

Die Balkonterasse hatte nur einen Betonboden. Da hatten wir ne schöne Idee und haben uns Kunststoffplatten besorgt und Ralf hat sie verlegt. 

Ein einfaches und unkompliziertes System. Darauf unsere schönen Balkonmöbel und wir konnten es uns gutgehen lassen..................

...........wie man hier sehen kann. Unten links die letzten Schneereste in unserem Garten. 

wer hat an der Uhr gedreht?

Also neee – wie die Zeit vergeht??????????? Schon sind wir in der Mitte des Aprils!! Auch hier in Schweden wird es langsam aber sicher Frühling. Der Schnee taut von Tag zu Tag mehr weg und in unserem Garten stecken schon die eine oder andere Blume ihre Nasen aus der Erde.

 Unsere Einfahrt sieht schon ganz gut aus. Die restlichen Schneereste schmelzen weiter!!

 Ich weiß nicht mehr, was ich da gesetzt habe - können Tulpen sein - wir werden sehen.

 Das sind Krokusse!!  

Was hatte ich doch viele Zwiebeln untergebracht – im Schweiße meines Angesichts. Nee, stimmt ja gar nicht. Ich erinnere mich, es hatte an diesem Tag ein bisschen vor sich hin geregnet und ich habe in Regenhose und Jacke und mit Gummistiefeln im Garten gebuddelt. Tja, irgendwie hätte ich es mir ja sparen können. Denn wir haben ja die Aufforderung von der Gemeinde, unsere Abwassersystem - im Moment noch ein zwei-Kammer-System - auf ein drei-Kammer-System umzubauen. Deswegen hatten wir im Winter einen Unternehmer hier der diese Arbeiten machen soll. Und der hat uns unter anderem erklärt, dass dafür unser Garten abgegraben wird um dort eine Versickerungsfläche zu gestalten. Na ja – einerseits doof. Denn so wird das in diesem Jahr bestimmt nix mit „schön unterm Baum im Garten sitzen“ aber andererseits wird die ganze vermooste Grasoberfläche abgenommen und später kommt wieder gute neue Erde drauf auf die wir dann einen guten Rasen sähen können. Außerdem haben wir ja genug Platz hier auf unserem Grundstück um dort zu „chillen“ (wat für ein Ausdruck).

 Hier noch ein Blick auf den Wohni - das dauert noch ne Weile, bis der Berg hier vorne weg ist.

 Jetzt, wo das Gras gar nicht da ist, sehen wir auch mal, bis wohin unser Grundstück geht. Und auf der rechten Seite seht ihr die Abwasserschächte - da kommt bald jemand und pumpt die ab.

In der vergangenen Woche waren wir in Deutschland unterwegs. So eine Woche geht wie im Flug vorbei. Aber ich konnte wenigstens mal wieder meine Geschwister und mein Kind besuchen – das war besonders schön. Auch ein paar Freunde (*winke) konnten wir beglücken. Wir sind mit dem Auto gefahren – ja –wir haben uns getraut aus dem ruhigen Schweden auf die stressigen Straßen nach Deutschland zu fahren. Die erste Etappe verlief natürlich schwedisch gelassen. Nach den ersten Kilometern in Dänemark jedoch, nach unserer Übernachtung in Köge, sahen wir schon den ersten schlimmen Unfall und standen in dem dazugehörigen Stau. Eigentlich hatte unser TomTom gesagt, dass wir so gegen 16.30 h in Bonn sein sollten. Aber das hat leider nicht so geklappt. Unsere Idee, nicht über Hamburg und die A1 zu fahren, war eigentlich nicht schlecht. Aber diese Idee hatten natürlich noch viele Andere, zudem es der Ostermontag war und sehrwahrscheinlich viele gedacht hatten, jetzt schon aus dem Osterwochenende nach Hause zu fahren. Und so hatten wir nicht nur vor Bielefeld den fetten Stau nein, auch als wir dann ab Unnaer Kreuz auf die A1 kamen (und uns vorgestellt hatten, dass es nun besser geht) standen wir bei Wuppertal noch mal. Eine dreispurige Autobahn wurde durch eine Baustelle auf zwei Spuren verengt und dort hatte ein LKW eine Panne. Also ging es nur noch einspurig weiter. Gegen 20.00 h waren wir dann endlich am Ziel.

Die Rückreise war Gott sei Dank besser. Wir sind eine Woche später, also auch ein Montag, wieder auf die Rückreise gegangen. Nachdem wir noch in Delmenhorst und Brinkum (IKEA) unsere letzten Einkäufe getätigt hatten gings los. Keine Staus, keine Unfälle!!!! Wir sind durchgefahren bis Helsingborg. Dort hatten wir ein Vandrarhem im Auge, das ich aus dem Internet gesucht hatte. „Villa Thallasa“! Ein wenig außerhalb Helsingborgs, versprach eine nette Unterkunft. Leider kamen wir dort erst spät an und niemand öffnete uns. Unter einer angegebenen Telefonnummer meldete sich ein Mann, den ich kaum verstehen konnte. Dazu muss man sagen, Helsingborg liegt in Skåne, das ist Südschweden und gehörte früher zu Dänemark und so hört sich auch das Schwedisch an, was dort gesprochen wird – also für mich und dann auch noch am Telefon, fast nicht verständlich. Er gab mir – nach mehrmaligem Nachfragen – auf englisch eine andere Telefonnummer zu einem anderen Vandrarhem. Dieses lag noch ein bisschen mehr außerhalb Helsingborgs. Aber egal, wir wollten jetzt nur noch ein Bettchen für die Nacht. Unter der neuen Telefonnummer sprach ich mit einer Frau. Die konnte dann mein Schwedisch nicht verstehen und wir haben uns auf englisch unterhalten. Von ihr bekam ich dann einen Code für ein Schlüsselkästchen, das am Haus sein sollte. Eine Wegbeschreibung nach Laröd und nachdem sie mich noch fragte, wann wir morgen wieder aufbrechen wollten, wurde mir noch mitgeteilt, dass dann jemand an der Rezeption wäre um den Zimmerpreis zu kassieren.

Soweit war es denn doch nicht und das mit dem Schlüsselkästchen klappte auch vorzüglich. Am anderen Morgen haben wir unsere sieben Sachen wieder eingepackt und nachdem wir bezahlt hatten (nur 450skr – ca. 45 EUR) haben wir den letzten Teil unserer Heimreise in Angriff genommen. Es ging schnell und ohne große Aufenthalte. Doch einen Aufenthalt hatten wir dann doch noch.

Den Spiegel, den wir für unser Schrankzimmersystem aus Deutschland mitbringen wollten, dort aber nicht bekommen hatte, besorgten wir uns dann doch in Schweden. Gott sei Dank gab es ihn dort noch!! Also ein kleiner Stop in Linköping. Raus ausm Auto – rein in IKEA – Spiegel gekauft – und oh Wunder – ohne sonst noch was einzukaufen wieder raus und weitergefahren. Das ist mir noch niiiiiiie passiert!! Aus einem IKEA raus zu gehen und nur das gekauft, was auf dem Zettel stand.

So gegen 17.00 h waren wir dann wieder zu Hause. Da kam uns auch unsere liebe Nachbarin mit ihrer Tochter im Walk-outfit entgegen. Natürlich haben wir uns begrüßt und erfuhren gleich, dass die Katzen sehr lieb waren. Berta hatte Annett sogar eine schöne tote Ratte mitgebracht *gggg Na ja – alles ist wohl gut gegangen und die Katzen haben sich tatsächlich gefreut uns wieder zu sehen und haben gleich mit uns rumgeschmust. In den nächsten Tagen werden wir unser „Dankeschön“ vorbeibringen. Da werden wir sicher das eine oder andee noch erfahren.

Dann mussten wir unser Auto leer räumen. Oh weia – soviel hatten wir gekauft????? Na ja – das Brot wurde gleich eingefroren, Schnaps in den richtigen Schrank verstaut. Speck ist im Vakuum und wird noch gestückelt und dann eingefroren sowie die Mettwürstchen auch. Irgendwann waren wir dann auch fertig und froh, unsere Beine hochlegen zu können.