damit man nicht denkt, es wäre ein Aprilscherz

Also da habe ich nun gar keine Lust mehr drauf. Schnee!!!!  :-(  
Nicht, dass ich Schnee nicht mag - im Gegenteil, im Winter, immer weiter, bei netten Minustemperaturen, jeden Tag oder alle zwei Tage immer mal wieder. So wie im letzten Winter - der war nur schön. Aber was da nun passiert *kopfschüddel  
Na ja - ich kann es nicht ändern. Gerade jetzt, wo es mir wieder besser geht. Die Erkältung hat mich aus ihren Fängen gelassen. Nja - bisschen Husten und Schnupfen aber das schlimmste ist vorbei. Gestern sind wir zu "granngården", einem Laden in dem es fast alles für den Garten und Tiere gibt. Für unseren kleinen Kartoffelacker muss noch "Erdveredelungserde" her (außer dem Sand aus dem Wald) und ich wollte gerne jetzt ein bisschen was Blühendes am Haus haben (nachdem ich mit meiner Schwester telefoniert hatte und sie mir erzählte, dass sie auch schon Blümchen besorgt hatte). Stiefmütterchen, die hier "penséer" heißen, fand ich ganz schön und sind momentan die Einzigen, die es für draußen gibt. Und es gibt sie auch in einer Miniausgabe. Die sollen ja nicht so empfindlich sein. Also nur ein paar ;-))  Für den einen Kübel und den Kasten an der Garage (der im Dezember "vom Winde verweht" wurde) sowie ein paar im Eingang.
Alles eingesackt und nach Hause. Es war schon ein bisschen frisch aber gut eingepackt mit Mütze auf dem Kopf gings ganz gut.
Ralf hat die alten Blätter aus den Steinen, die rund um's vordere Haus liegen, gesaugt. Und ich habe gepflanzt und die kleine Birke mit den typischen "påskfjäder" (bunt gefärbte Federn) geschmückt. Richtig frühlingshaft und österlich sieht es aus. 

Die Osterglocken habe ich in der Nacht drinnen!!

Heute morgen der Schock!!!!! Schon beim Aufwachen kam es mir sehr, sehr hell vor - um halb sechs. Auf dem Weg zum Lokus schaue ich aus dem Fenster und sehe: WEISS!!!!  Die Dächer sind weiß!!  Oh neeeeeeeeeeee!!
Wie jeden Tag vor dem Frühstück,  wird auch heute natürlich das Wetter dokumentiert: "8.15 h, -3,8°, es hat geschneit, sonnig"

Aber mal ehrlich, dass muss doch nicht mehr sein. Meine armen Stiefmütterchen waren hart gefroren (gerade habe ich nochmal geschaut, sie sind wieder aufgetaut). Ralf hatte gerade gestern die Winterreifen runter genommen. Wir hoffen, dass sich das nicht fortsetzt. 

Ich WILL jetzt im Garten arbeiten!!!!!

Und die armen Vögelchen??? Die sind auf der Suche nach den Körnern, die Ralf auch schon alle weg geräumt hatte. Die Vögel sollen nun die Mückenlarven fressen *gg 

Laut Wetterbericht soll es nun bis in die nächste Woche noch das eine und andere Mal Schnee geben bei Minustemperaturen :-((  Das finde ich doof!!!!

Und hier auf Wunsch eines einzelnen Sohnes ;-)) noch die Bilder vom "Eisschollen-Wettspringen"!!

Der erste Schritt auf eine Eisscholle.

Ich will auch mal - ist es auch fest????

Der "Herr des Eises!"

Auf nach Finnland!!

Warte!! Ich komme mit!!!

Bleib nicht so lange weg!!!

Also ich meine, das ist unentschieden ausgegangen - der Wettlauf!!  Und das Steak essen wir dann alle zusammen :-))

Wir hatten gestern Abend noch mal das - statt Steak :-)

Strömming - jamjam

Vårvinter = Frühlingswinter

So heißt hier in Schweden die Zeit wenn noch überall Schneeplacken liegen aber auch schon Krokusse und Schneeglöckchen rausgucken und wenn die Vögel anfangen, laut zu singen. Eine sehr schöne Zeit. Die Sonne strahlt an den meisten Tagen. Im Gewächshaus haben wir an die 20° !!! Sobald es mir besser geht, werde ich dort schon mal mein erstes Saatgut ausbringen.
Leider bin ich zur Zeit stark erkältet. Der Husten nimmt mir die Luft und ich bekomme Kopfschmerzen. Echt ätzend. Ralf hatte es von Sonntag an und mich hat's nun auch erwischt. GsD erst nachdem Sebastian und Suse wieder auf dem Heimweg nach Deutschland waren.
Die Beiden hatten uns 1 Woche besucht. Anfangs hatte ich Bedenken?? Was sollten wir in dieser Zeit machen?? Hier ist noch nichts geöffnet, das Wetter ist nicht zum draußen sitzen und so richtig Winter ist auch nicht mehr???  Aber diese Bedenken waren völlig umsonst. Die Zeit ging so schnell (viel zu schnell) vorbei und wir haben uns nicht eine Minute gelangweilt.
Der Wald fängt ja gleich am Haus an und wir sind "Spazandert" oder "Wanziert" :-))  Das ist die Mischung aus spazieren gehen und wandern. Der erste Tag war nicht ganz ohne. Ich hatte nicht gedacht, dass die Waldwege noch so schneeig und eisig waren und hatte meine Spikes nicht unter die Schuhe gezogen. Das bedeutete vorsichtiges Gehen und balancieren. Aber es ist alles gut gegangen, niemand hat sich lang gemacht. Bei herrlichstem Wetter waren wir ungefähr 7 km unterwegs. Am nächsten Tag habe ich dann sinnigerweise die Spikes untergezogen und war klar im Vorteil ;-))  Wir haben eine große Runde Richtung Flugfeld gemacht. Sind durch die Sandgrube gegangen, quer übers Flugfeld in den Wald und an den Florsjön. Alles wieder bei herrlichstem Wetter. Am nächsten Tag sind wir nach Långvind gefahren um dort an der Ostsee am Strand zu laufen. Hier die Bilder:

Durch den Wald

an den See

Das Eis trägt noch

Die Katzenflüsterin

Eisdiamant in Långvind

restliche Eisschollen

Die ersten Frühlingsboten

Auf diesem Spaziergang habe ich meine Brille verloren :-/  wie doof. Ich habe ein schlechtes Gewissen. Die ganze Zeit denke ich darüber nach, mir ne neue Brille an zu schaffen und nun verliere ich sie - nein, nein, nicht extra verloren. Ich wollte sie absetzen um durch den Sucher der Kamera zu schauen. In die Seitentasche wollte ich sie nicht stecken - da verliert man sie ja leicht ;-)  Also in die kleinen Innenseitentasche!! Leider vorbei gesteckt. Nun liegt sie irgendwo dort zwischen den Steinen. Aufgefallen ist es mir auch erst, nachdem wir schon auf dem Heimweg waren *grrr  na ja - ein Glück das es www.specsavers.se gibt. Ähnlich wie Filmann oder Apollo. Da habe ich gleich einen Termin gemacht und hoffe, dass es schnell geht. So mit den Ersatzglasaugen ist das nix :-(
Am Sonntag waren wir bei Hamed und Anna zum Essen eingeladen. Die Beiden wollten unbedingt ihr Häusschen präsentieren und meine Familie kennen lernen. Und wie ich es schon vermutet hatte, verstanden sich alle sofort auf Anhieb auch ohne Worte :-)) Es war ein schöner geselliger Tag und wir haben viel Spaß miteinander gehabt.
Mit Sebastian und Suse waren wir auch in Gävle. Sie wollten gerne die kleine Altstadt sehen. Und aus dem Zug hatten sie schöne alte Häuser entdeckt, die sie gerne aus der Nähe anschauen wollten. Und so haben wir uns am Dienstag auf den Weg gemacht.
Auf dem Rückweg haben wir noch bei ICA halt gemacht. Suse und Sebastian lieben den geräucherten Lachs und die eingelegten Heringe von ABBA. Und da wurde ein kleiner Vorrat eingekauft um mit nach Deutschland zu reisen.

Wie gesagt, die Zeit ging viel zu schnell vorbei. Aber das die Beiden auch eine gewisse Sehnsucht nach Hause hatten, kann ich auch gut verstehen. Sie haben ein altes Haus gekauft an dem sie viel selber wieder herrichten. Das werden wir uns nächste Weihnachten genauer anschauen :-))

lang ist's her...................

...seitdem ich geschrieben habe. Aber die Ereignisse sind nicht mehr allzu "dramatisch" und ich kann sagen, nun hat uns ein gewisses Alltagsleben eingeholt.

Den dritten Winter haben wir nun bald hinter uns und die Schule ist immer noch ein fester Bestandteil unseres Lebens. Wie schon vorher erwähnt oder in Mails an Verwandte, Freunde und Bekannte geschrieben, geht es in großen Schritten vorwärts mit den schwedisch Kenntnissen. Die Unterhaltungen mit Schweden funktioniert fast reibungslos. Klar - immer noch muss ich oft nachfragen oder bitten, nicht allzu schnell oder speziell zu sprechen. Aber was ich will, bekomme ich und was die Schweden von mir wollen, kann ich verstehen und entsprechend reagieren und das finde ich toll. Auch bei Ralf läuft alles sehr gut. Na ja - wie bekannt, bin ich die "Rednerin" in unserer Beziehung und Ralf ist der "Denker" und so kann man sich vorstellen, wer besser in der Grammatik ist :-)  Ich würde behaupten, wir ergänzen uns da ganz vorzüglich.
Da wir nun so viel besser schwedisch sprechen und verstehen, können wir auch die Reklamezettel und Werbungen besser verstehen und sind so auf ein tolles Angebot aufmerksam geworden. Wir können unsere Pellets selber holen und sparen dabei sogar noch Geld. Unser Auto und der kleine Hänger werden vollgepackt und wir haben wieder eine Palette = 780 kg Pellets zu Hause. Das Reinstapeln in den Keller ist schon routine. In Bollnäs, ca. 30 km von hier, ist ein großes Lager. Dort kann man ganz problemlos hin und abholen, was man braucht. Alles auf Rechnung. Und da wird kein großes Gewese gemacht, man gibt seine Personnummer an und die Rechnung kommt nach einer Woche ins Haus.

Hier ist unser Vorplatz noch schön mit Schnee bedeckt.

Hier gibts die Pellets zum selbst Abholen.

Unser Freunde Hamid und Anna leben nun auch schon seit 2 Monaten in ihrem Häusschen und wir helfen, wo wir nur können. Die Beiden sind liebenswerte Menschen aber sehr chaotisch. Scheinbar hat das doch was mit der kulturellen Herkunft zu tun. Vieles läuft so, wie sie es sicherlich in ihren Heimatländern kennen und getan hätten. Na ja - wenn's zu chaotisch wird, richten wir schon mal hier und da. Hamid hat in seinem Heimatland, dem Irak, eine Zeitung herausgebracht und Anna war Lehrerin. Sie sind also klug und wissbegierig. Jedoch bei vielen Dingen machen sie halt so, wie sie es können und kennen. Mittlerweile sind wir auch nicht mehr ganz so "fürsorglich" und lassen sie schalten und walten. Und so manches mal, wenn wir nach einer Woche mal wieder bei ihnen sind, lachen wir uns schlapp über die Dinge, die mal wieder ohne (unseren) Sinn und Verstand gemacht wurden. Die Beiden gehen nicht mehr in den schwedisch Unterricht - leider. Aber da wir alle miteinander nur eine Sprache haben, nämlich schwedisch, lernen sie zwangsläufig immer weiter. Zumal sie auch wollen, dass wir sie verbessern. Vor allem Anna ist ganz wild drauf, weiter besser schwedisch zu lernen. Und so kommt es vor, dass wir stundenlang an ihrem Küchentisch sitzen und miteinander lernen.
Anna will auch den schwedischen Führerschein machen. Dafür muss sie nicht unbedingt in eine Fahrschule, sondern ein anderer erwachsener Mensch (muss mindestens 40 Jahre alt sein und länger wie 4 Jahre einen Führerschein der EU besitzen) kann nach einem "Lehrgang" Fahrlehrer sein. Und ratet mal, wer dieser Fahrlehrer sein wird????  Lisa!!  Mit Hamid geht es gar nicht. Er ist ein lieber Mensch aber - wie das im Leben ist - mit der eigenen Frau sehr, sehr ungeduldig. Also haben Anna und ich uns zu einem entsprechenden Kurs angemeldet. Das wird sicher interessant und spannend. Nächste Woche ist es soweit. Wenn man diesen Kurs hinter sich hat, dauert es ca. 1 Monat bis man vom Vägverket die entsprechende Erlaubnis hat und dann kann es losgehen. Ich freue mich schon drauf.
Aber erst mal verscherbeln wir ein Auto. Hamids Sohn hatte das Automatikgetriebe gegen ein manuelles getauscht und hatte anscheinend dann keine Lust mehr, alles zu richten. Scheinbar hat es die Elektronik total durcheinander gebracht so dass noch nicht mal ein Mechaniker (schlichte Werkstatt) hier weiter wusste bzw. zu einem horrenden Preis da bei gehen wollte. Da haben sich Anna und Hamid entschlossen, ein neues gebrauchtes Auto anzuschaffen. Eins, was auch mehr als eine Kaneelbulle vom Teller ziehen kann :-)) Und daher ist dieses hier zum Verkauf bei Blocket.se Ein Bastler wird seine Freude dran haben. Oder man nutzt es als Ersatzteillager??? Wer weiß??

Ein Mitsubishi von 1992 aber noch ganz gut in Schuß!! Mit Anhängerkupplkung.

Nun hat Ralf begonnen, die Treppe zu restaurieren - sagt man das dazu?? Also die alten PVC-Beläge runter, die alten Klebereste mit ner Heizpistole so gut es ging entfernt, alles zweimal mit dem elektrischen Schleifgerät abgeschliffen. Dann mit "Malertvätt" abgewischt (das entfernt nochmal kleine Reste von Farbe und Kleber) und nochmal mit sauberem Wasser hinterher.
Wir hatten überlegt, ob wir wieder PVC auf die Treppe kleben. Da aber unser Geldbeutel momentan ziemlich mager ist, haben wir uns zu einem Anstrich entschieden. Nicht nur, dass es wesentlich preiswerter ist als PVC zu verlegen, nein - es ist auch nicht so schwierig. Also haben wir 3 Liter weiße Bodenfarbe gekauft und Ralf hat auch schon die erste Schicht gemalt und schon wieder angeschliffen. Nun muss das reinweiße ein bisschen abgetönt werden, damit es auch zum Rest der Diele passt. Aber schon jetzt, mit den fast weißen Stufen ist es bereits heller im Flur geworden und das gefällt uns beiden!!!!
Die Katzen müssen während der Trockenphase, die nur 1 Stunde dauert, in den Keller. Die Katzenklappe wird dann verschlossen und die Beiden stehen im Keller und protestieren. Lustig!! Irgendwann sind sie es leid und verkrümeln sich. Sie haben Wasser und Fressen im Keller und können auch nach draußen. Aber da ist es ihnen im Moment noch zu ungemütlich. Obwohl die Sonne scheint?? Vielleicht brauchen sie Winterschuhe ;-)

Auf jeden Fall finden sie es drinnen viiiiiiieeeeel gemütlicher :-)

Während Ralf seinen Bastelarbeiten nachgeht, bin ich in der Küche zugange. Ich bin wieder beim Brotbacken.  Das nimmt seine Zeit in Anspruch. Man muss sich in Geduld üben. Und der Rest von der Hausarbeit tut sich leider auch nicht von alleine.
Wenn wir mit unseren Arbeiten durch sind, setzen wir uns an die Hausaufgaben und Übungen, die wir für die Schule erledigen müssen. Oft arbeiten wir zusammen aber auch jeder für sich, da wir jeder unser eigenes Arbeitstempo haben.
Der Frühling steht quasi auf der Türschwelle. Ich schaue ab und zu mal nach meinen Schneeglöckchen und Krokussen, die ja bekanntlich als erstes rausgucken. Aber noch ist nichts zu sehen. Vor unserem Haus ist eine Eisplatte gewachsen. Wir haben Sand gestreut aber das nutzt wenig. Am Vormittag schmilzt es ein bisschen und am Nachmittag haben wir vorne Schatten und die Erde ist immer noch sehr kalt und so friert der gestreute Sand ein :-(  Also müssen wir immer sehr vorsichtig sein, wenn wir rausgehen. Im vergangenen Jahr hab ich Leute mit "Spikes" unter den Schuhen gesehen und habe mir gedacht "naja - so alt bist du noch nicht" aber in diesem Winter habe ich mir die auch angeschafft und muss sagen, die erleichtern das Laufen ganz enorm. Die Anwendung solcher Hilfsmittel hat also nichts mit dem Alter zu tun (ha!! auch ich lerne noch dazu!!).
Hier kommen mal ein paar Impressionen rund um unser Haus.

Hier fährt unser Nachbar auf der großen Wiese Schlitten mit einem seiner Pferde.

Missy harrt der Dinge, die da kommen - vielleicht kann man die Eisfläche hier erkennen??

Drei der Kiefern hier mussten leider weichen.

Sieht schon richtig grün aus !!! 

Das Spinatbeet - kommt er oder kommt er nicht?????

Unser Teich immer noch unter einer Eisschicht begraben.

Aber die Sonne hat schon Kraft.

Das Gewächshaus wartet - innen sind es tagsüber 20°!!!!! Ich überlege, ob ich schon was säen soll ????

Nur noch 11 Tage und wir bekommen Besuch aus Deutschland. Sebastian und Suse!!!! Ich freue mich jetzt schon wie ein Schneekönig. Tja - leider wird's wohl nichts mit der Snöskotter Tour. Der Schnee verschwindet so nach und nach. Aber raus in die Natur können wir auch zu Fuß - wie gewöhnlich mit Rucksack und Picknick und diesmal hat Ralf auch die richtigen Schuhe :-)