Gott sei Dank - denn davon kamen die Schmerzen. Vom nicht mehr richtig schlafen können!! Das Sofabett ist nix für verwöhnte Astralleiber. Aber nun ist die Leidenszeit vorbei, das Wasserbett steht und die Zimmerdecke hat noch nicht mal geknarrt.
Aber ne Aktion wars schon. Das Schlafzimmer ist im ersten Stockwerk und der Wasseranschluß für den Schlauch im Keller. Im Keller, ganz nahe beim Wasseranschluß - an dem ich stand - ist auch die Wasserpumpe, die ab und zu mal anspringt um den Wasserdruck in der Leitung wieder aufzumotzen. Diese Wasserpumpe ist da unten zu laut um von oben einen eventuellen Warnschrei zu hören. Also habe ich erst mal immer wenn die Pumpe ansprang, das Wasser abgedreht und nach oben geschrien "Ich dreh wieder ahauf!" und Ralf rief "OKEeee!". Das hätten wir sicher noch 5 - 10 Stunden so machen können. Dann habe ich eine gute Idee gehabt. Wie kann man sich über die Strecke verständigen ohne so zu schreien und ohne das man immer den Wasserhahn zudrehen muss??? Ein Gerät muss her!! Aber was für eins?? Telefon?? Zu teuer! WalkyTalky's haben wir nicht!! Gegensprechanlage - neee ham wer auch nich!! Aber ne Tute!!! Jawoll - eine Nebeltute!! Die ist laut!! Aber wo ist die???? Nachdem wir ein paar Minuten gesucht hatten - ich wusste die grobe Richtung, wo sie sein könnte, haben wir sie gefunden.
Also Ralf oben mit der Tute und ich unten mit meinen guten Ohren. Einmal tuten = Wasser Stop!! Wieder tuten = Wasser marsch!! Und so haben wir es dann innerhalb einer Stunde geschafft, die Betten zu befüllen. Zwischenzeitlich haben wir mal zwei Gießkannen voll heißem Wasser eingefüllt und weiter gings mit dem Wasserschlauch (das Wasser aus dem Brunnen hat ca. 5 - 6°C). Leider war es dann natürlich viel zu kalt, um so in die Betten zu hüpfen. Also noch eine Nacht auf's Schlafsofa. Aber was soll's - alles hat ein Ende (jaja, ich weiss - die Wurst hat zwei;-)
Seit heute ist das Bett "schlafbereit". Und ich freue mich auf den Abend!! Da werde ich - hoffentlich - endlich gut schlafen!
Das mit den Bildern wird noch ein bisschen dauern. Irgendwie habe ich immer ein Problem, wenn ich das Webalbum bei Picasa aufrufen will. Aber das bekomme ich auch in den Griff.
Sonntag, 13. September 2009
Samstag, 12. September 2009
Nu' gehts weiter.......
tja .... Schritt für Schritt geht es weiter. Erste Erfolgsmeldung: Die aus versehen gelöschten Bilder sind wieder da. Ich habe mir aus dem Internet ein Reparaturkit besorgt - war leider nicht umsonst - und konnte die Bilder "wiederbeleben". Gott sei Dank. Aber da es so viele sind, werde ich die in einem separaten Album veröffentlichen. Den Link werde ich dann hier einstellen.
Der Donnerstag verging mit tapezieren. Ich bin die Kleistermeisterin und Ralf bringt die Bahnen an die Wand. Das Schlafzimmer ist nicht so riesig und hat auch wenige schwierige Stellen. Da in Schweden alle Leitungen auf der Wand verlegt sind, mussten wir das geschickt umtapezieren. Es ist eben ein uraltes Haus und da ist nix perfekt. Das hat ja auch seinen eigenen Charme!! Während ich für unser leibliches Wohl gesorgt habe und hier im Haus ein bisschen rumkrame und Euch informiere, bastelt Ralf in der Garage rum. Im Außenkeller (ich weiss nicht, wie ich das sonst so bezeichnen soll) sind zwei Luftlöcher in der Wand. Für diese hat Ralf Rahmen mit Fliegengitter gebastelt und die werden demnächst diese Löcher verschließen - wegen Tiere, die sich da vielleicht rein verirren und nicht mehr rauskommen.
Gestern hat Ralf das Schlafzimmer angemalert, während dessen habe ich die Fotos repariert bzw. wiederbelebt. Am Nachmittag sind wir dann mal wieder losgezogen: Müll entsorgen (außerdem musste ich dort auf der Deponie erfragen, wann bei uns die Tonne abgeholt wird, auch keine so einfache Sache?? Nicht alle können englisch und mein schwedisch ist noch nicht wirklich gut, aber es hat geklappt. Mein Gegenüber war eine Frau und die hat mir dann auch mit Händen und Füßen und ein bisschen englisch und auch schwedisch alles erklärt) Katzenklappen zurückbringen, Getränke einkaufen, Fußboden einkaufen, ein bisschen im Lopis (Trödel) stöbern und letztendlich den großen Industriesauger zu unseren Bekannten nach Ljusne auf den Campingplatz zurückbringen. Auf dem Weg nach Ljusne haben wir nochmal im "Hoppet" (Katzenheim) vorbeischauen wollen, aber die machten erst um 18.00 h auf. Also erst mal nach Ljusne, Staubsauger abgeliefert, bisschen geschwatzt und zurück über "Flugstaden",dort ist das Tierheim. Da haben wir dann zumindest schon mal meine zukünftige Katze ein bisschen kennenlernen können. Sie heißt dort im Heim Lillis, aber ich werde sie auf Schneewittchen umtaufen. Leider ist sie noch ein bisschen scheu aber ich glaube, dass legt sich wenn sie erst mal hier ist. Ralf kleine Favoritin lebt bei einer Betreuerin und heißt Jenny. Die ist total süß - es ist noch eine ziemlich kleine Katze. Bilder folgen natürlich.
Heute wird der Boden verlegt und hoffentlich auch das Bett aufgestellt. Mein Rücken und meine Schultern sind nur noch SCHMERZ!! Ach ja - die Tapeten lösen sich an den Nähten ein wenig, da werde ich gleich mit der Spritze beigehen und kleben.
Der Donnerstag verging mit tapezieren. Ich bin die Kleistermeisterin und Ralf bringt die Bahnen an die Wand. Das Schlafzimmer ist nicht so riesig und hat auch wenige schwierige Stellen. Da in Schweden alle Leitungen auf der Wand verlegt sind, mussten wir das geschickt umtapezieren. Es ist eben ein uraltes Haus und da ist nix perfekt. Das hat ja auch seinen eigenen Charme!! Während ich für unser leibliches Wohl gesorgt habe und hier im Haus ein bisschen rumkrame und Euch informiere, bastelt Ralf in der Garage rum. Im Außenkeller (ich weiss nicht, wie ich das sonst so bezeichnen soll) sind zwei Luftlöcher in der Wand. Für diese hat Ralf Rahmen mit Fliegengitter gebastelt und die werden demnächst diese Löcher verschließen - wegen Tiere, die sich da vielleicht rein verirren und nicht mehr rauskommen.
Gestern hat Ralf das Schlafzimmer angemalert, während dessen habe ich die Fotos repariert bzw. wiederbelebt. Am Nachmittag sind wir dann mal wieder losgezogen: Müll entsorgen (außerdem musste ich dort auf der Deponie erfragen, wann bei uns die Tonne abgeholt wird, auch keine so einfache Sache?? Nicht alle können englisch und mein schwedisch ist noch nicht wirklich gut, aber es hat geklappt. Mein Gegenüber war eine Frau und die hat mir dann auch mit Händen und Füßen und ein bisschen englisch und auch schwedisch alles erklärt) Katzenklappen zurückbringen, Getränke einkaufen, Fußboden einkaufen, ein bisschen im Lopis (Trödel) stöbern und letztendlich den großen Industriesauger zu unseren Bekannten nach Ljusne auf den Campingplatz zurückbringen. Auf dem Weg nach Ljusne haben wir nochmal im "Hoppet" (Katzenheim) vorbeischauen wollen, aber die machten erst um 18.00 h auf. Also erst mal nach Ljusne, Staubsauger abgeliefert, bisschen geschwatzt und zurück über "Flugstaden",dort ist das Tierheim. Da haben wir dann zumindest schon mal meine zukünftige Katze ein bisschen kennenlernen können. Sie heißt dort im Heim Lillis, aber ich werde sie auf Schneewittchen umtaufen. Leider ist sie noch ein bisschen scheu aber ich glaube, dass legt sich wenn sie erst mal hier ist. Ralf kleine Favoritin lebt bei einer Betreuerin und heißt Jenny. Die ist total süß - es ist noch eine ziemlich kleine Katze. Bilder folgen natürlich.
Heute wird der Boden verlegt und hoffentlich auch das Bett aufgestellt. Mein Rücken und meine Schultern sind nur noch SCHMERZ!! Ach ja - die Tapeten lösen sich an den Nähten ein wenig, da werde ich gleich mit der Spritze beigehen und kleben.
Mittwoch, 9. September 2009
Mittwoch, 09. September 2009
Der Tag fing schon mal gut an. Punkt 8 Uhr kommt der Pelletslieferant und stellt uns 2 Palletten Pellets hin. Das sind 1.600 kg. Ein Glück, dass wir schon gefrühstückt haben. Gleich wird alles eingekellert. Ralf nimmt die Pakete (je 1 á 16 kg) und gibt sie mir durchs Kellerfenster an und ich staple sie in die Ecke. Nach einer Stunde haben wir das auch geschafft und sind durchgeschwitzt. Aber nur eine kleine Pause und Ralf macht sich ans Grundieren des Schlafzimmers. Derweilen will ich mal Fotos von der Kamera auf den PC laden. Dabei passiert mir ein fataler Fehler. Ich kontrolliere nicht, ob auch alle Bilder wirklich da sind wo sie sein sollen und lösche die Ursprungsbilder in der Kamera. Erst danach schaue ich in der Datei nach. So ein Scheiß - ganz viele und vor allem die lustigen Bilder sind futsch. Ich ärgere mich sehr. Aber davon kommen die ja nicht wieder.Im Internet gibt es ein sogenanntes Reparaturprogramm das ich mir runterladen kann. Das mache ich auch, komme aber auch nicht weiter damit. Scheiße!!!!!!!!!
Nach unserer Mittagspause mäht Ralf den Rasen. Er ist wie wild aufs Rasenmähen und die Gartenarbeit. Dann will er die Bäume besägen!! Während Ralf mäht, ernte ich den rote Johannisbeerenbusch ab. Da kommt ganz schön was zusammen. Da mache ich Gelee von. In der Zeit sägt Ralf im Baum rum. Er klettert über eine Leiter in den Baum und sägt alte Äste raus. Dabei hat er die Crogs an. Wie doof!! "Zieh' feste Schuhe an!!" rufe ich ihm zu. Das macht er dann auch. Die Beerenrispen müssen gewaschen werden und dann im Topf klein gestampft werden. Dieser Brei soll bis kurz vor dem Siedpunkt erhitzt werden und dabei muss ich immer wieder rühren und stampfen. Ralf hat noch ein Spielzeug gefunden: "Die Motorsense!" Damit ist er auch noch unterwegs und schlägt einen Weg durch unsere wilde Wiese: "Damit ich einen Weg zu dem Platz habe, wo ich das Gestrüpp hinlegen will." Ich freue mich für ihn. Das macht ihm Spaß und dann soll er rumwerkeln.
Mein Johannisbeergelee ist wunderbar geworden. Gott sei Dank hatte ich noch genug Zucker da. Nun sind wir "entzuckert". Dafür habe ich 7 Gläser Gelee!!
Und der schmeckt richtig lecker!!
Nach unserer Mittagspause mäht Ralf den Rasen. Er ist wie wild aufs Rasenmähen und die Gartenarbeit. Dann will er die Bäume besägen!! Während Ralf mäht, ernte ich den rote Johannisbeerenbusch ab. Da kommt ganz schön was zusammen. Da mache ich Gelee von. In der Zeit sägt Ralf im Baum rum. Er klettert über eine Leiter in den Baum und sägt alte Äste raus. Dabei hat er die Crogs an. Wie doof!! "Zieh' feste Schuhe an!!" rufe ich ihm zu. Das macht er dann auch. Die Beerenrispen müssen gewaschen werden und dann im Topf klein gestampft werden. Dieser Brei soll bis kurz vor dem Siedpunkt erhitzt werden und dabei muss ich immer wieder rühren und stampfen. Ralf hat noch ein Spielzeug gefunden: "Die Motorsense!" Damit ist er auch noch unterwegs und schlägt einen Weg durch unsere wilde Wiese: "Damit ich einen Weg zu dem Platz habe, wo ich das Gestrüpp hinlegen will." Ich freue mich für ihn. Das macht ihm Spaß und dann soll er rumwerkeln.
Mein Johannisbeergelee ist wunderbar geworden. Gott sei Dank hatte ich noch genug Zucker da. Nun sind wir "entzuckert". Dafür habe ich 7 Gläser Gelee!!
Und der schmeckt richtig lecker!!
so - dass ist es jetzt bald
Montag, 07.09.2009
Auf der Mülldeponie in Söderhamn sind wir unser ganzes Einpackpapier losgeworden. Das ist ne tolle Deponie. Gut beschildert und man kann an jeden Container mit dem Auto ranfahren. Vorher sind wir noch mal nach Vannsätter. Ich habe die Adresse gefunden und wir haben das Haus gefunden. Oh je - in so einem Haus möchte ich nicht einziehen. Das hat 6 Jahre leergestanden und die wollen mit 7 Personen dort nächste Woche einziehen????!!!! Ein Elternpaar und 5 Kinder. Da sieht es noch aus wie bei Hempels unter dem besagten……….. Und fließendes Wasser scheinen die auch noch nicht zu haben. Na ja - jeder wie er möchte und kann. Die sind auch ein bisschen jünger als wir.
Dannach sind wir in die Stadt und haben uns uns endlich ein mobiles Internetteil besorgt. War nicht ganz preiswert aber dafür sind wir nun wieder mit der Welt in Verbindung.
Nachdem wir uns am Abend nur ein Spiegelei auf Brot geleistet hatten - wir waren K.O. vom Rumrennen und Einkaufen, es fehlt immer wieder was - haben wir den USB-Stick installiert. Das ging ziemlich einfach obwohl die Gebrauchsanleitung in schwedisch war. Aber es waren auch Bildchen dabei, so dass wir uns anhand der Bilder weiterhelfen konnten :-)
Wir sind natürlich gleich gesurft und haben unsere Mailboxen aufgerufen und geschaut, wer hat an uns gedacht. Auch haben wir gleich eine Mitteilung über unseren geglückten Umzug an alle unsere Verwandten, Freunde und Bekannten geschickt. Megaviele Adressen!!!!!
Dienstag, 08.09.2009 - eigentlich müsste ich hierfür einen eigenen Eintrag machen........
Juchhuu -heute haben wir unsere Personnummer bekommen. Ralf war unterwegs um Zeug einzukaufen. Und ich habe die Duschvorhänge gekürzt und ein bisschen nach Katzen im Internet gesucht. Nächste Woche wollen wir uns zwei holen gehen. Wir haben schon zwei Katzentüren und Katzenstreu.
Als Ralf vom Einkauf zurückkommt, hat er einen Klipp dabei von der schwedischen Post. Der liegt schon ewig in unserem Briefkasten und wird außen vom Briefträger angeklemmt, wenn ein Päckchen abzuholen ist. Ralf meinte, der wäre eine Benachrichtigung für Einschreiben oder so???? Er hatte den Klipp noch nicht entdeckt (da frage ich mich manchmal, wo guckt dieser Mann hin??? Und hört der auch mal zu????). Ich habe ihm dass dann nochmal erklärt und er stiefelte los um meine Aussage zu überprüfen indem er in die anderen Briefkästen schaut. Und wahrlich, da sind auch welche drin (na sowas aber auch!!!!).
Zwischenzeitlich muss jedoch der Briefträger gekommen sein, denn es war ein Briefumschlag drin vom Skatteverket an mich adressiert. Und da waren sie drin, unsere Personnummer. Nun sind wir wirklich angekommen!!
Am Abend klingelt mein Telefon - der Pelletshändler ist dran. In halb schwedisch und bisschen englisch kriege ich alles geregelt. Der Lieferant kommt morgen um "Klockan 8" "jätte bra!"
Auf der Mülldeponie in Söderhamn sind wir unser ganzes Einpackpapier losgeworden. Das ist ne tolle Deponie. Gut beschildert und man kann an jeden Container mit dem Auto ranfahren. Vorher sind wir noch mal nach Vannsätter. Ich habe die Adresse gefunden und wir haben das Haus gefunden. Oh je - in so einem Haus möchte ich nicht einziehen. Das hat 6 Jahre leergestanden und die wollen mit 7 Personen dort nächste Woche einziehen????!!!! Ein Elternpaar und 5 Kinder. Da sieht es noch aus wie bei Hempels unter dem besagten……….. Und fließendes Wasser scheinen die auch noch nicht zu haben. Na ja - jeder wie er möchte und kann. Die sind auch ein bisschen jünger als wir.
Dannach sind wir in die Stadt und haben uns uns endlich ein mobiles Internetteil besorgt. War nicht ganz preiswert aber dafür sind wir nun wieder mit der Welt in Verbindung.
Nachdem wir uns am Abend nur ein Spiegelei auf Brot geleistet hatten - wir waren K.O. vom Rumrennen und Einkaufen, es fehlt immer wieder was - haben wir den USB-Stick installiert. Das ging ziemlich einfach obwohl die Gebrauchsanleitung in schwedisch war. Aber es waren auch Bildchen dabei, so dass wir uns anhand der Bilder weiterhelfen konnten :-)
Wir sind natürlich gleich gesurft und haben unsere Mailboxen aufgerufen und geschaut, wer hat an uns gedacht. Auch haben wir gleich eine Mitteilung über unseren geglückten Umzug an alle unsere Verwandten, Freunde und Bekannten geschickt. Megaviele Adressen!!!!!
Dienstag, 08.09.2009 - eigentlich müsste ich hierfür einen eigenen Eintrag machen........
Juchhuu -heute haben wir unsere Personnummer bekommen. Ralf war unterwegs um Zeug einzukaufen. Und ich habe die Duschvorhänge gekürzt und ein bisschen nach Katzen im Internet gesucht. Nächste Woche wollen wir uns zwei holen gehen. Wir haben schon zwei Katzentüren und Katzenstreu.
Als Ralf vom Einkauf zurückkommt, hat er einen Klipp dabei von der schwedischen Post. Der liegt schon ewig in unserem Briefkasten und wird außen vom Briefträger angeklemmt, wenn ein Päckchen abzuholen ist. Ralf meinte, der wäre eine Benachrichtigung für Einschreiben oder so???? Er hatte den Klipp noch nicht entdeckt (da frage ich mich manchmal, wo guckt dieser Mann hin??? Und hört der auch mal zu????). Ich habe ihm dass dann nochmal erklärt und er stiefelte los um meine Aussage zu überprüfen indem er in die anderen Briefkästen schaut. Und wahrlich, da sind auch welche drin (na sowas aber auch!!!!).
Zwischenzeitlich muss jedoch der Briefträger gekommen sein, denn es war ein Briefumschlag drin vom Skatteverket an mich adressiert. Und da waren sie drin, unsere Personnummer. Nun sind wir wirklich angekommen!!
Am Abend klingelt mein Telefon - der Pelletshändler ist dran. In halb schwedisch und bisschen englisch kriege ich alles geregelt. Der Lieferant kommt morgen um "Klockan 8" "jätte bra!"
bald sind wir durch :o
Samstag, 05. und Sonntag 06.09.2009
Wir können DVD's anschauen. Das haben wir am Samstagnachmittag auch gemacht. War das schön. Endlich mal wieder "Glotzofonen".
Am Sonntag nach dem Frühstück sind wir mal wieder Richtung Söderhamn. Vorher fahren wir nach Mohed und von dort zum Variant Skökcenter. Sowas wie eine kleine Einkaufsmeile. Ein Billigladen, ein COOP und ein Blumenladen. Da haben wir einfach mal geguckt, was es so gibt. Wir brauchen noch die eine oder andere Gardiene und die Stangen dazu. Aber erst mal nur schauen. Dann sind wir nach Vannsätter gefahren. Hier sollen Klaus und Alexandra aus dem Schweden-Forum ein Haus bzw. eine alte Kirche gekauft haben. Wir sind hin und her gefahren, haben sie aber nicht gefunden. Weiter nach Söderhamn. Hier im E-Center (quasi ein Stadtteil von Söderhamn nur Einkaufsmöglichkeit) gibt’s auch den sogenannten $-Shop. Von Schulranzen über Geschirr und Dekomaterialien bis zu Bettwäsche, Körbe in jeder Größe und Waschmittel und vieles mehr zu sehr moderaten Preisen. Da haben wir uns auch mal umgeschaut und ein paar Sachen eingekauft.
Seht Ihr - bald seit Ihr auf dem Laufenden.
Wir können DVD's anschauen. Das haben wir am Samstagnachmittag auch gemacht. War das schön. Endlich mal wieder "Glotzofonen".
Am Sonntag nach dem Frühstück sind wir mal wieder Richtung Söderhamn. Vorher fahren wir nach Mohed und von dort zum Variant Skökcenter. Sowas wie eine kleine Einkaufsmeile. Ein Billigladen, ein COOP und ein Blumenladen. Da haben wir einfach mal geguckt, was es so gibt. Wir brauchen noch die eine oder andere Gardiene und die Stangen dazu. Aber erst mal nur schauen. Dann sind wir nach Vannsätter gefahren. Hier sollen Klaus und Alexandra aus dem Schweden-Forum ein Haus bzw. eine alte Kirche gekauft haben. Wir sind hin und her gefahren, haben sie aber nicht gefunden. Weiter nach Söderhamn. Hier im E-Center (quasi ein Stadtteil von Söderhamn nur Einkaufsmöglichkeit) gibt’s auch den sogenannten $-Shop. Von Schulranzen über Geschirr und Dekomaterialien bis zu Bettwäsche, Körbe in jeder Größe und Waschmittel und vieles mehr zu sehr moderaten Preisen. Da haben wir uns auch mal umgeschaut und ein paar Sachen eingekauft.
Seht Ihr - bald seit Ihr auf dem Laufenden.
na los - stellt Euch nicht so an ;-))
Freitag, 04.09.2009
Heute gings weiter mit auspacken und räumen. Irgendwie packt man Kartons hin und her, damit man an die Kartons kommt, die sinnigerweise zuerst ausgepackt werden müssen.
Im großen Wohnzimmer hatten wir zuerst das Vertiko in eine Ecke gestellt. Das haben wir dann erst mal wieder da weg geholt und im kleinen Wohnzimmer hinter die Türe gestellt. Da sind nun meine Kochbücher drin. Da habe ich sie in der Nähe der Küche. Ralf hatte weiter im Schlafzimmer zu tun. Zwischendurch räumt er in der Garage rum und verteilt seine Keller- und Garagensachen in die verschiedenen Regale und Stellagen. Ich habe in der Zeit im Kleiderzimmer Kartons mit Klamotten ausgeräumt. Ralfs Telefon klingelte und Maja und Mikel meldeten sich zu Besuch an. Da ich den ganzen Morgen in Schlafanzug rumgerödelt hatte, bin ich erst mal unter die Dusche. Kurz vor eins kamen die Beiden. Nachdem wir unser Grundstück und unsere Gebäude vorgezeigt hatten, haben wir erst mal wieder Kaffee getrunken und uns unterhalten. Mikel und Maja sind ja schon länger hier und wissen über einiges Bescheid. Ralf hatte Fragen nach Baumärkten und der Mülldeponie. Mikel hatte auch gesagt, dass die Wand im Schlafzimmer noch abgeschleift werden muss. Dafür hat er Ralf seinen Industriesauger angeboten - wie lieb. Na ja und dann die Wasserentsorgungsprobleme (3-Kammer-System soll gebaut werden - z.Zt. haben wir nur ein 2-Kammer-System), die lt. Mikel nicht so dringend sind.
Da wir das jetzige Gerätehaus in ein Gästehaus umbasteln wollen und es soll auch eine Nasszelle und eine Küche bekommen, müssen wir auch wissen, wo die Rohre liegen. Das erfährt man beim Vattenverk - jawoll. Und ein schöner Lopis ist auch in Söderhamn. Da wollte ich mal nach Lampen für unsere Wohnzimmer schauen. Ach es gibt so viel zu fragen und zu erfahren.
Nachdem Mikel und Maja uns verlassen hatten gings weiter mit Räumen. Die Billy-Regale im Wohnzimmer gefallen uns nicht so recht. Vor allem die Anlage will sich da nicht so richtig hinstellen lassen. Also Billy raus und die Sachen aus dem Wohnzimmer Edisonstraße rein. Das hieß - alles Treppe rauf und runter schleppen. Na da merke ich doch meine Grenzen. Wo ist meine Ausdauer geblieben und meine Stärke???????????
Nun steht alles dort und wir können einräumen. Ralf hat noch bis spät am Abend versucht, wenigstens den DVD Player ans laufen zu bekommen - aber Pustekuchen. Auch der CD Player will noch nicht und die Lautsprecher erst recht nicht. Aber wir haben ja Zeit, Zeit, Zeit…..
Heute gings weiter mit auspacken und räumen. Irgendwie packt man Kartons hin und her, damit man an die Kartons kommt, die sinnigerweise zuerst ausgepackt werden müssen.
Im großen Wohnzimmer hatten wir zuerst das Vertiko in eine Ecke gestellt. Das haben wir dann erst mal wieder da weg geholt und im kleinen Wohnzimmer hinter die Türe gestellt. Da sind nun meine Kochbücher drin. Da habe ich sie in der Nähe der Küche. Ralf hatte weiter im Schlafzimmer zu tun. Zwischendurch räumt er in der Garage rum und verteilt seine Keller- und Garagensachen in die verschiedenen Regale und Stellagen. Ich habe in der Zeit im Kleiderzimmer Kartons mit Klamotten ausgeräumt. Ralfs Telefon klingelte und Maja und Mikel meldeten sich zu Besuch an. Da ich den ganzen Morgen in Schlafanzug rumgerödelt hatte, bin ich erst mal unter die Dusche. Kurz vor eins kamen die Beiden. Nachdem wir unser Grundstück und unsere Gebäude vorgezeigt hatten, haben wir erst mal wieder Kaffee getrunken und uns unterhalten. Mikel und Maja sind ja schon länger hier und wissen über einiges Bescheid. Ralf hatte Fragen nach Baumärkten und der Mülldeponie. Mikel hatte auch gesagt, dass die Wand im Schlafzimmer noch abgeschleift werden muss. Dafür hat er Ralf seinen Industriesauger angeboten - wie lieb. Na ja und dann die Wasserentsorgungsprobleme (3-Kammer-System soll gebaut werden - z.Zt. haben wir nur ein 2-Kammer-System), die lt. Mikel nicht so dringend sind.
Da wir das jetzige Gerätehaus in ein Gästehaus umbasteln wollen und es soll auch eine Nasszelle und eine Küche bekommen, müssen wir auch wissen, wo die Rohre liegen. Das erfährt man beim Vattenverk - jawoll. Und ein schöner Lopis ist auch in Söderhamn. Da wollte ich mal nach Lampen für unsere Wohnzimmer schauen. Ach es gibt so viel zu fragen und zu erfahren.
Nachdem Mikel und Maja uns verlassen hatten gings weiter mit Räumen. Die Billy-Regale im Wohnzimmer gefallen uns nicht so recht. Vor allem die Anlage will sich da nicht so richtig hinstellen lassen. Also Billy raus und die Sachen aus dem Wohnzimmer Edisonstraße rein. Das hieß - alles Treppe rauf und runter schleppen. Na da merke ich doch meine Grenzen. Wo ist meine Ausdauer geblieben und meine Stärke???????????
Nun steht alles dort und wir können einräumen. Ralf hat noch bis spät am Abend versucht, wenigstens den DVD Player ans laufen zu bekommen - aber Pustekuchen. Auch der CD Player will noch nicht und die Lautsprecher erst recht nicht. Aber wir haben ja Zeit, Zeit, Zeit…..
einen hab' ich noch
Donnerstag, 03.09.2009
Also irgendwie weiss ich kaum noch, was wir wann gemacht oder ausgepackt haben. Es ist soooo viel!
Ralf hat das Schlafzimmer von der Tapete befreit. Da muss man noch mit einem Schleifgerät ran. Dann kamen Lennart und Britt-Marie zu Besuch. Da konnten wir voller Stolz unser "Anwesen" vorzeigen. Wir haben zusammen Kaffee getrunken und viel erzählt. Ich so gut schwedisch, wie es geht. Ralf fast nur in englisch und Lennart in englisch, schwedisch und ein paar Brocken deutsch. Britt-Marie versteht sehr gut englisch, spricht es aber nicht. Dafür kann ich mit ihr gut schwedisch reden. Sie spricht einfach und langsam mit mir. Da verstehe ich ganz viel und kann mich auch verständlich machen. Sie hat mir die ulkigen Gardienenstangen erklärt. Nu weiss ich auch, wie die funktionieren!!
Am Nachmittag hat Ralf den Rasenmäher flott gemacht. Nach ein paar Anlaufschierigkeiten lief der Mäher dann tadellos und Ralf freute sich wie ein Schneekönig. Der Mäher hat angetriebene Räder. Das macht das Mähen auch auf ein bisschen abschüssigem Gelände einfach. Das Gras stand ziemlich hoch und war noch ein bisschen nass. Daher hat der Auswurf nicht so ganz geklappt. Na ja - musste Ralf eben nachrechen.
In der Zwischenzeit räume ich Kartons aus. Du meine Güte - wieviel Krempel haben wir!!!! Der leere Kartonberg wächst und wächst und irgendwie haben wir immer noch so viel. Immer wieder finde ich einen Karton, in dem noch Küchengeräte oder Geschirr oder Glas drin ist. Aber irgendwann hat auch das ein Ende. Ralf hat das Mähen so viel Spaß gemacht, er wollte gar nicht mehr aufhören.
Die Pilze auf unserem Grundstück sollen - lt. den Umzugsmännern - ja essbar sein. Also bin ich los und habe mal ein paar abgeschnitten und reingeguckt. Da war mir aber zu viel Betrieb drin (iiihhhhh) und da habe ich sie stehenlassen.
Also irgendwie weiss ich kaum noch, was wir wann gemacht oder ausgepackt haben. Es ist soooo viel!
Ralf hat das Schlafzimmer von der Tapete befreit. Da muss man noch mit einem Schleifgerät ran. Dann kamen Lennart und Britt-Marie zu Besuch. Da konnten wir voller Stolz unser "Anwesen" vorzeigen. Wir haben zusammen Kaffee getrunken und viel erzählt. Ich so gut schwedisch, wie es geht. Ralf fast nur in englisch und Lennart in englisch, schwedisch und ein paar Brocken deutsch. Britt-Marie versteht sehr gut englisch, spricht es aber nicht. Dafür kann ich mit ihr gut schwedisch reden. Sie spricht einfach und langsam mit mir. Da verstehe ich ganz viel und kann mich auch verständlich machen. Sie hat mir die ulkigen Gardienenstangen erklärt. Nu weiss ich auch, wie die funktionieren!!
Am Nachmittag hat Ralf den Rasenmäher flott gemacht. Nach ein paar Anlaufschierigkeiten lief der Mäher dann tadellos und Ralf freute sich wie ein Schneekönig. Der Mäher hat angetriebene Räder. Das macht das Mähen auch auf ein bisschen abschüssigem Gelände einfach. Das Gras stand ziemlich hoch und war noch ein bisschen nass. Daher hat der Auswurf nicht so ganz geklappt. Na ja - musste Ralf eben nachrechen.
In der Zwischenzeit räume ich Kartons aus. Du meine Güte - wieviel Krempel haben wir!!!! Der leere Kartonberg wächst und wächst und irgendwie haben wir immer noch so viel. Immer wieder finde ich einen Karton, in dem noch Küchengeräte oder Geschirr oder Glas drin ist. Aber irgendwann hat auch das ein Ende. Ralf hat das Mähen so viel Spaß gemacht, er wollte gar nicht mehr aufhören.
Die Pilze auf unserem Grundstück sollen - lt. den Umzugsmännern - ja essbar sein. Also bin ich los und habe mal ein paar abgeschnitten und reingeguckt. Da war mir aber zu viel Betrieb drin (iiihhhhh) und da habe ich sie stehenlassen.
Abonnieren
Posts (Atom)